Текст и перевод песни Joan Sebastian - Pachito
Era
un
hombre
de
mi
tierra
Был
с
моей
земли
мужчина,
De
esta
tierra
sin
igual
Из
земли,
что
всех
милей.
Que
tocaba
su
guitarra
Он
бренчал
на
своей
гитаре,
Le
gustaba
parrandear
С
ним
гулять
любили
все.
Todos
le
decían
Pachito
Пачито
звали
его
повсюду,
Era
un
hombre
bien
cabal
Он
был
очень
честный
малый.
Le
gustaba
que
su
chata
Ему
нравилось,
когда
его
хата
Le
escuchara
su
cantar
Слушала
его
пение.
Y
llevaba
serenata
Он
носил
серенады
A
las
puertas
de
su
hogar,
ah
К
дверям
ее
дома,
да.
La
última
vez
que
a
Pachito
В
тот
последний
раз,
когда
я
Visité
fue
en
el
panteón
Побывал
у
Пачито,
Ahí
estaban
cuatro
sirios
Там
четверо
были
носилок,
Ahí
estaba
en
su
cajón
Там
он
лежал
в
своем
гробу.
Fue
buen
hombre
Он
был
хорошим
человеком,
Fue
mi
amigo
Он
был
моим
другом,
Fue
Pachito
Он
был
Пачито.
Es
canción
Он
стал
песней.
En
el
patio
de
su
casa
Во
дворе
его
дома
Florecido
está
un
clavel
Цветет
гвоздика.
Con
agüita
de
sus
ojos
Слезами
своими
Siempre
lo
riega
Isabel
Постоянно
ее
поливает
Исабель.
Con
agüita
de
sus
ojos
Слезами
своими
Siempre
lo
riega
Isabel
Постоянно
ее
поливает
Исабель.
Su
amor
fue
Pachito
Campo
Ее
любовь
была
Пачито
Кампо,
A
él
le
sigue
siendo
fiel
Ему
она
верна
до
сих
пор.
Qué
bonito
que
hay
amores
Как
же
прекрасно,
что
есть
любовь,
Y
hay
amigos
como
él
И
есть
такие
друзья,
как
он.
Se
llamó
Francisco
Campo
Его
звали
Франциско
Кампо,
Al
que
le
canta
Manuel
Мануэль
поет
ему
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joan Sebastian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.