Текст и перевод песни Joan Sebastian - Pedacitos de Alma

Pedacitos de Alma

No se por que razon no, no, no se
Tal una ala rota
Pero cayo un gorrion
En brazos de un idiota

Que lo queria curar
No para hacerlo preso
Queria volar con el
Queria volar por eso

Lo acaricio en la noche
Lo alimento con calma
Y le dio junto al mar
El alpiste mejor

No se por que razon no, no, no se
Aquel seudo poeta
Se obsesiono en volar, volar
El pobre anacoeta

Pero el gorrion se fue
Alzo de nuevo el vuelo
Y aquel loco quedo
Cantando asi en el suelo

La acaricie en la noche
La alimente con calma
Y le di junto al mar

Осколки души

Не знаю, почему, нет, нет, не знаю,
Словно сломанное крыло,
Но упал воробей
В руки идиота.

Который хотел его вылечить,
Не для того, чтобы сделать его пленником,
Он хотел летать с ним,
Он хотел летать, поэтому.

Он ласкал его ночью,
Он кормил его спокойно,
И дал ему у моря
Лучший корм.

Не знаю, почему, нет, нет, не знаю,
Тот псевдопоэт
Одержим был полетом, полетом,
Бедный анахорет.

Но воробей улетел,
Вновь поднялся в небо,
А тот безумец остался
Петь вот так на земле.

Я ласкал тебя ночью,
Я кормил тебя спокойно,
И дал тебе у моря