Текст и перевод песни Joan Sebastian - Placer y Castigo

Placer y Castigo

Hay noches que no puedo dormir
Son noches sin paz son noches sin tí
Recuerdos hay que me hacen llorar
Y luego reir y luego sufrir
Buscando tu mano en mi mano
Extraño tu piel en mi piel
Te fuiste en invierno es verano
Y te sigo siendo fiel

Atado a tu recuerdo yo vivo
Así encuentro placer y castigó
Atado a tu recuerdo yo viví
No, no hay nada mi amor
Que me haga olvidar
Tus ojos, tu voz,
Tu forma de amar
No, no no hay nada mi amor
Que me haga olvidar
Y atado a tu recuerdo yo vivo
Así encuentro placer y castigó
Atado a tu recuerdo yo vivo
Hay noches que no puedo dormir
Son noches sin paz son noches sin tí
Recuerdos hay que me hacen llorar
Y luego reir y luego sufrir
Buscando tu mano en mi mano
Extraño tu piel en mi piel
Te fuiste en invierno es verano
Y te sigo siendo fiel
Atado a tu recuerdo yo vivo
Así encuentro placer y castigó
Atado a tu recuerdo yo vivo
No, no hay nada mi amor
Que me haga olvidar
Tus ojos, tu voz
Tu forma de amar
No, no, no hay nada mi amor
Que me haga olvidar
Atado a tu recuerdo yo vivo
Así encuentro placer y castigó
Atado a tu recuerdo yo vivo
Yo vivo

Pleasure and Punishment

There are nights when I can't sleep
Nights without peace, nights without you
There are memories that make me cry
And then laugh, and then suffer
Searching for your hand in mine
I miss your skin on my skin
You left in winter, it's summer
And I'm still faithful to you

I live bound to your memory
Thus I find pleasure and punishment
I lived bound to your memory
No, there is nothing, my love
That makes me forget
Your eyes, your voice
Your way of loving
No, there is nothing, my love
That makes me forget
And bound to your memory I live
Thus I find pleasure and punishment
Bound to your memory I live
There are nights when I can't sleep
Nights without peace, nights without you
There are memories that make me cry
And then laugh, and then suffer
Searching for your hand in mine
I miss your skin on my skin
You left in winter, it's summer
And I'm still faithful to you
Bound to your memory I live
Thus I find pleasure and punishment
Bound to your memory I live
No, there is nothing, my love
That makes me forget
Your eyes, your voice
Your way of loving
No, there is nothing, my love
That makes me forget
Bound to your memory I live
Thus I find pleasure and punishment
Bound to your memory I live
I live