Prisionero De La Ciudad (En Vivo) - Joan Sebastian перевод на немецкий

Prisionero De La Ciudad (En Vivo)

Atrapado aquí en el tráfico estoy
Tarde a mi cita de hoy
No se mueve nadie
Hay smog en el aire

Y mi amor no me lo va a creer
Otra vez la excusa de ayer
Voy a vuelta de rueda
Y que más me queda
Y súbele, súbele, súbele al radio
Súbele, súbele, súbele al radio

Acelero y acelero mi edad
Prisionero de la cuidad
Voy a vuelta de rueda
Sálvese el que pueda
Y súbele, súbele, súbele al radio
Súbele, súbele, súbele al radio

Atrapado aquí en el tráfico estoy
Tarde a mi cita de hoy
No se mueve nadie
Hay smog en el aire

Y mi amor no me lo va a creer
Otra vez la excusa de ayer
Voy a vuelta de rueda
Y que más me queda

Súbele, súbele, súbele al radio
Súbele, súbele, súbele al radio

Súbele, súbele, súbele al radio
Súbele, súbele, súbele al radio
Súbele, súbele, súbele al radio
Súbele, súbele, súbele al radio

Gefangener der Stadt (Live)

Ich stecke hier im Verkehr fest
Zu spät zu meiner Verabredung heute
Nichts bewegt sich
Smog liegt in der Luft

Und meine Liebste wird mir nicht glauben
Wieder die Ausrede von gestern
Ich komme nur im Schneckentempo voran
Und was bleibt mir anderes übrig
Und dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf
Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf

Ich hetze und hetze mich hier ab
Gefangener der Stadt
Ich komme nur im Schneckentempo voran
Rette sich, wer kann
Und dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf
Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf

Ich stecke hier im Verkehr fest
Zu spät zu meiner Verabredung heute
Nichts bewegt sich
Smog liegt in der Luft

Und meine Liebste wird mir nicht glauben
Wieder die Ausrede von gestern
Ich komme nur im Schneckentempo voran
Und was bleibt mir anderes übrig

Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf
Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf

Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf
Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf
Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf
Dreh auf, dreh auf, dreh das Radio auf