Joan Sebastian - Prisionero De La Ciudad (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joan Sebastian - Prisionero De La Ciudad (En Vivo)




Prisionero De La Ciudad (En Vivo)
Пленник Города (В Живую)
Atrapado aquí en el tráfico estoy
Застрял я тут в пробке опять,
Tarde a mi cita de hoy
На свидание мне не попасть.
No se mueve nadie
Никто не движется с места,
Hay smog en el aire
В воздухе смог, это известно.
Y mi amor no me lo va a creer
И любимая моя мне не поверит,
Otra vez la excusa de ayer
Снова отговорка, как вчерашняя мерит.
Voy a vuelta de rueda
Еду еле-еле,
Y que más me queda
Что же мне еще поделать?
Y súbele, súbele, súbele al radio
И сделай громче, громче, громче радио,
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио.
Acelero y acelero mi edad
Старею я с каждой минутой,
Prisionero de la cuidad
Пленник этого города лютый.
Voy a vuelta de rueda
Еду еле-еле,
Sálvese el que pueda
Спасайся, кто может, скорее!
Y súbele, súbele, súbele al radio
И сделай громче, громче, громче радио,
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио.
Atrapado aquí en el tráfico estoy
Застрял я тут в пробке опять,
Tarde a mi cita de hoy
На свидание мне не попасть.
No se mueve nadie
Никто не движется с места,
Hay smog en el aire
В воздухе смог, это известно.
Y mi amor no me lo va a creer
И любимая моя мне не поверит,
Otra vez la excusa de ayer
Снова отговорка, как вчерашняя мерит.
Voy a vuelta de rueda
Еду еле-еле,
Y que más me queda
Что же мне еще поделать?
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио,
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио.
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио,
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио,
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио,
Súbele, súbele, súbele al radio
Сделай громче, громче, громче радио.





Авторы: José Manuel Figueroa I


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.