Текст и перевод песни Joan Sebastian - Que Bonita Pareja

Que Bonita Pareja

Qué bonita pareja la que hace tú y él
Qué bonita pareja, nunca le seas infiel
No destruyas tu nido, nunca enfríes su cama
Porque estoy convencido que ese hombre sí te ama

Qué bonita pareja la que llegó al altar
Repletita de sueños, entre flores de azar
En las buenas y malas, ese fue el juramento
Yo serví de demonio, adiós amor, lo siento

Soy el águila errante que se cruzó en tu vuelo
Y se asoció a tus alas para llegar al cielo
Soy el águila errante, soy ese amor prohibido
Que hoy se va agonizante en busca del olvido

Qué bonita pareja haríamos tú yo
Traicionero el destino fue el que dijo que no
No destruyas tu nido nunca enfríes tu cama
Porque estoy convencido que como yo te ama

Soy el águila errante que se cruzó en tu vuelo
Y se asoció a tus alas para llegar al cielo
Soy el águila errante, soy ese amor prohibido
Que hoy se va agonizante en busca del olvido

Qué bonita pareja haríamos tú, tú y yo

What a Beautiful Pair

What a beautiful pair you and he make
A beautiful pair, never be unfaithful to him
Don't destroy your nest, never make his bed cold
Because I am convinced that man loves you

What a beautiful pair that made it to the altar
Full of dreams, amidst orange blossoms
In good times and bad, that was the vow
I played the devil, goodbye love, I'm sorry

I am the wandering eagle that crossed your path
And soared with your wings to reach the sky
I am the wandering eagle, I am that forbidden love
That today flies away in agony in search of oblivion

What a beautiful pair we would make, you and I
Treacherous fate said no
Don't destroy your nest never make your bed cold
Because I am convinced that he loves you like I do

I am the wandering eagle that crossed your path
And soared with your wings to reach the sky
I am the wandering eagle, I am that forbidden love
That today flies away in agony in search of oblivion

What a beautiful pair we would make, you and I