Un Vaquero En La Ciudad - Joan Sebastian перевод на немецкий

Un Vaquero En La Ciudad

Le pusieron un saquito a cuadros
De un estilo real
Principe de gales
Y para colmo de males
Una corbata versace

Le dijeron como manejarse en sociedad
Y le escondieron las botas
Hay! yo no se si lo notas
Pero tropieza al andar
Que es lo que hace ahi
Que es lo que hace asi
Un vaquero en la ciudad (2)
Le dijeron que el amor es libre
Libre para volar y le cortaron las alas hay! le cortaron las alas que contrariedad, le dijeron como manejarse en sociedad y le escondieron las botas hay! yo no lo se si lo notas pero tropieza al andar, hay! yo no se si lo notas
Pero tropieza al andar
Que es lo que hace ahi
Que es lo que hace asi
Un vaquero en la ciudad (2)

Ein Cowboy in der Stadt

Man zog ihm ein kariertes Jäckchen an
Von einem vornehmen Stil
Prinz von Wales
Und zu allem Übel
Eine Versace-Krawatte

Man sagte ihm, wie man sich in Gesellschaft benimmt
Und man versteckte seine Stiefel
Ay! Ich weiß nicht, ob du es bemerkst
Aber er stolpert beim Gehen
Was macht er da
Was macht er so
Ein Cowboy in der Stadt (2)
Man sagte ihm, die Liebe sei frei
Frei zu fliegen, und man schnitt ihm die Flügel ab, ay! Man schnitt ihm die Flügel ab, welch ein Ärger, man sagte ihm, wie man sich in Gesellschaft benimmt, und man versteckte seine Stiefel, ay! Ich weiß nicht, ob du es bemerkst, aber er stolpert beim Gehen, ay! Ich weiß nicht, ob du es bemerkst
Aber er stolpert beim Gehen
Was macht er da
Was macht er so
Ein Cowboy in der Stadt (2)