Текст и перевод песни Joan Tena - 2 Maneras
La
vida
es
sencilla
La
vie
est
simple
Todo
es
según
con
el
cristal
con
que
se
mide
Tout
dépend
du
verre
avec
lequel
on
mesure
Con
que
se
mide...
Avec
lequel
on
mesure...
No
encuentras
salida
Tu
ne
trouves
pas
de
sortie
Creo
en
el
momento
en
que
juzgues
por
ti
misma
Je
crois
au
moment
où
tu
jugeras
par
toi-même
Tienes
dos
maneras
de
hacerme
feliz
Tu
as
deux
façons
de
me
rendre
heureuse
Una
es
empenzando
a
hablar
L'une
est
de
commencer
à
parler
La
otra
es
tan
sencilla
como
querer
ver
que
a
tu
lado
yo
quiero
estar
L'autre
est
aussi
simple
que
de
vouloir
voir
que
je
veux
être
à
tes
côtés
Tienes
dos
maneras
de
hacerme
feliz
Tu
as
deux
façons
de
me
rendre
heureuse
Una
es
empenzando
a
hablar
L'une
est
de
commencer
à
parler
La
otra
es
tan
sencilla
como
querer
ver
que
a
tu
lado
yo
quiero
estar
L'autre
est
aussi
simple
que
de
vouloir
voir
que
je
veux
être
à
tes
côtés
Caminas
despacio
no
sea
que
una
piedra
te
detenga
el
camino
Tu
marches
lentement
de
peur
qu'une
pierre
ne
t'arrête
le
chemin
Tu
camino
Ton
chemin
No
hay
que
tener
miedo
Il
ne
faut
pas
avoir
peur
Solo
hace
falta
ser
uno
mismo
Il
suffit
d'être
soi-même
Tienes
dos
maneras
de
hacerme
feliz
Tu
as
deux
façons
de
me
rendre
heureuse
Una
es
empenzando
a
hablar
L'une
est
de
commencer
à
parler
La
otra
es
tan
sencilla
como
querer
ver
que
a
tu
lado
yo
quiero
estar
L'autre
est
aussi
simple
que
de
vouloir
voir
que
je
veux
être
à
tes
côtés
Tienes
dos
maneras
de
hacerme
feliz
Tu
as
deux
façons
de
me
rendre
heureuse
Una
es
empenzando
a
hablar
L'une
est
de
commencer
à
parler
La
otra
es
tan
sencilla
como
querer
ver
que
a
tu
lado
yo
quiero
estar
L'autre
est
aussi
simple
que
de
vouloir
voir
que
je
veux
être
à
tes
côtés
Tienes
dos
maneras
de
hacerme
feliz
Tu
as
deux
façons
de
me
rendre
heureuse
Una
es
empenzando
a
hablar
L'une
est
de
commencer
à
parler
La
otra
es
tan
sencilla
como
querer
ver
que
a
tu
lado
yo
quiero
estar
L'autre
est
aussi
simple
que
de
vouloir
voir
que
je
veux
être
à
tes
côtés
Tienes
dos
maneras
de
hacerme
feliz
Tu
as
deux
façons
de
me
rendre
heureuse
Una
es
empenzando
a
hablar
L'une
est
de
commencer
à
parler
La
otra
es
tan
sencilla
como
querer
ver
que
a
tu
lado
yo
quiero
estar
L'autre
est
aussi
simple
que
de
vouloir
voir
que
je
veux
être
à
tes
côtés
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.