Текст и перевод песни Joana Castanheira - Travo
Quero
estar
ao
seu
lado
I
want
to
be
by
your
side
Mas
parece
que
eu
travo
But
it
seems
like
I
freeze
Toda
vez
que
eu
te
vejo
Every
time
I
see
you
Sinto
meu
desejo
crescer
I
feel
my
desire
grow
Toda
vez
que
eu
te
encontro
Every
time
I
run
into
you
Já
me
dá
um
arrepio
It
gives
me
chills
Os
olhares
se
cruzam
Our
eyes
meet
Mas
eu
não
consigo
te
olhar
But
I
can't
look
at
you
Quero
estar
ao
seu
lado
I
want
to
be
by
your
side
Mas
parece
que
eu
travo
But
it
seems
like
I
freeze
Toda
vez
que
eu
te
vejo
Every
time
I
see
you
Sinto
o
meu
desejo
crescer
I
feel
my
desire
grow
Toda
vez
que
eu
te
encontro
Every
time
I
run
into
you
Já
me
dá
um
arrepio
It
gives
me
chills
Os
olhares
se
cruzam
Our
eyes
meet
Mas
eu
não
consigo
te
olhar
But
I
can't
look
at
you
Eu
não
posso
entender
I
can't
understand
Se
o
que
eu
quero
é
você
If
what
I
want
is
you
Porque
não
me
entregar
Why
not
give
myself
to
you
Se
o
coração
diz
que
sim
If
my
heart
says
yes
Eu
já
não
sei
o
que
eu
faço
I
no
longer
know
what
I'm
doing
Com
o
meu
desejo
tamanho
With
my
intense
desire
Quero
te
dizer
que
te
quero
I
want
to
tell
you
that
I
want
you
Mas
é
que
não
consigo
chegar
But
I
can't
seem
to
reach
you
Tanta
beleza
me
espanta
So
much
beauty
amazes
me
Arde
a
paixão
no
meu
peito
My
chest
burns
with
passion
Quero
contar
meu
segredo
I
want
to
tell
you
my
secret
Mas,
é
que
não
me
sinto
capaz
But
I
don't
feel
capable
É
que
eu
não
consigo
chegar
I
can't
seem
to
reach
you
Eu
não
posso
entender
I
can't
understand
Se
o
que
eu
quero
é
você
If
what
I
want
is
you
Porque
não
me
entregar
Why
not
give
myself
to
you
Se
o
coração
diz
que
sim
If
my
heart
says
yes
Eu
já
não
sei
o
que
eu
faço
I
no
longer
know
what
I'm
doing
Com
meu
desejo
tamanho
With
my
intense
desire
Quero
dizer
que
te
quero
I
want
to
tell
you
that
I
want
you
Mas
é
que
eu
não
consigo
chegar
But
I
can't
seem
to
reach
you
Tanta
beleza
me
espanta
So
much
beauty
amazes
me
Arde
a
paixão
no
meu
peito
My
chest
burns
with
passion
Quero
contar
meu
segredo
(meu
segredo)
I
want
to
tell
you
my
secret
(my
secret)
Mas,
é
que
não
me
sinto
capaz
But
I
don't
feel
capable
É
que
eu
não
consigo
chegar
I
can't
seem
to
reach
you
É
que
eu
não
consigo
chegar
I
can't
seem
to
reach
you
É
que
não
me
sinto
capaz
I
don't
feel
capable
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.