Joana Castanheira - Pra Te Dizer Tudo (feat. Rizzih) [Ao Vivo] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joana Castanheira - Pra Te Dizer Tudo (feat. Rizzih) [Ao Vivo]




Eu te guardo na memória
Я тебя буду хранить в памяти
Num lugarzinho aqui
В главное здесь
Porque nada apaga um momento
Потому что ничего не стирает время
Em que se foi feliz
В том, что он счастлив
Se eu soubesse o quanto o tempo voa
Если бы я знал, как летит время
Meu Amor, não seria assim
Моя Любовь, не было бы так
Mas eu não sabia que você
Но я не знал, что вы
Iria embora e eu ainda
Уйдет, и я еще
Tinha tanto pra dizer
Было так много сказать,
Ah, se eu pudesse descrever
Ах, если бы я мог описать
Como senti a sua falta
Как чувствовали, что их отсутствие
faz tanto tempo eu e você
Прошло уже столько времени, я и ты
Mas eu ainda me pego pensando em te ver
Но я все еще нахожусь думал увидеть тебя
Talvez fosse bom pra te dizer
Может быть, это было хорошо, а тебе сказать,
Tudo, tudo, tudo
Все, все, все
...
...
Não sei dizer o quanto eu chorei
Я не могу сказать, сколько я плакала
Eu chorei demais
Я плакала слишком много
Achei que tudo que era mágoa
Я думал, что все, что было боль
Ia ficar pra trás
Бы получить тебя назад
Como nos filmes da sessão da tarde
Как в кино, сеанс поздно
Onde no final fica tudo bem
Где в конце все становится хорошо
Mas eu não sabia que você
Но я не знал, что вы
Iria embora e eu ainda
Уйдет, и я еще
Tinha tanto pra dizer
Было так много сказать,
Ah, se eu pudesse descrever
Ах, если бы я мог описать
Como senti a sua falta
Как чувствовали, что их отсутствие
faz tanto tempo eu e você
Прошло уже столько времени, я и ты
Mas eu ainda me pego pensando em te ver
Но я все еще нахожусь думал увидеть тебя
Talvez fosse bom pra te dizer
Может быть, это было хорошо, а тебе сказать,
Tudo, tudo, tudo
Все, все, все
faz tanto tempo eu e você
Прошло уже столько времени, я и ты
Mas eu ainda me pego pensando em te ver
Но я все еще нахожусь думал увидеть тебя
Talvez fosse bom pra te dizer
Может быть, это было хорошо, а тебе сказать,
Tudo, tudo, tudo
Все, все, все
faz tanto tempo eu e você
Прошло уже столько времени, я и ты
Mas eu ainda me pego pensando em te ver
Но я все еще нахожусь думал увидеть тебя
Talvez fosse bom pra te dizer
Может быть, это было хорошо, а тебе сказать,
Tudo, tudo, tudo
Все, все, все





Авторы: Claudio Roberto Pereira Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.