Текст и перевод песни Joann Rosario - Beyond

Beyond

...
Its not enough to know ur name
Its not enough to read a story on a page
Desperately am looking for another way
To move beyond the place i am today

Am moving beyond myself beyond my pride
Beyond the way i do things
To have an experience to feel your touch and know that u are with me
Lord help me to move beyond

You 're more than i could have imagine
Exceeding all my expectations
Everyday i will make a choice to worship you
No matter what it takes thats what i will do

Am moving beyond myself beyond my pride
Beyond the way i do things to have an experience
To feel your touch and know that u are with me

Am moving beyond myself beyond my pride
Beyond the way i do things to have an experience
To feel your touch and know that u are with me

Lord help me to move beyond

(Ooooo oooo)

Only you can take me beyond where i am to where you are
Only u can soften my heart, soften my heart.

Only you can take me beyond where i am to where you are
Only u can soften my heart, soften my heart

Only you can take me beyond where i am to where you are
Only u can soften my heart, soften my heart
...
...

I will move beyond.
End.

Au-delà

...
Ce n'est pas assez de connaître ton nom
Ce n'est pas assez de lire une histoire sur une page
Je cherche désespérément un autre moyen
D'aller au-delà de l'endroit où je suis aujourd'hui

Je vais au-delà de moi-même, au-delà de ma fierté
Au-delà de la façon dont je fais les choses
Pour vivre une expérience, sentir ton toucher et savoir que tu es avec moi
Seigneur, aide-moi à aller au-delà

Tu es plus que je n'aurais pu imaginer
Dépassant toutes mes attentes
Chaque jour, je ferai le choix de t'adorer
Peu importe ce qu'il faut, c'est ce que je ferai

Je vais au-delà de moi-même, au-delà de ma fierté
Au-delà de la façon dont je fais les choses pour vivre une expérience
Pour sentir ton toucher et savoir que tu es avec moi

Je vais au-delà de moi-même, au-delà de ma fierté
Au-delà de la façon dont je fais les choses pour vivre une expérience
Pour sentir ton toucher et savoir que tu es avec moi

Seigneur, aide-moi à aller au-delà

(Ooooo oooo)

Toi seul peux me conduire au-delà de là où je suis jusqu'à où tu es
Toi seul peux adoucir mon cœur, adoucir mon cœur.

Toi seul peux me conduire au-delà de là où je suis jusqu'à où tu es
Toi seul peux adoucir mon cœur, adoucir mon cœur

Toi seul peux me conduire au-delà de là où je suis jusqu'à où tu es
Toi seul peux adoucir mon cœur, adoucir mon cœur
...
...

J'irai au-delà.
Fin.