Текст и перевод песни Joanna Cotten - High Maintenance

High Maintenance

We've gotta do this right
We gotta map this out
Double check our figures
Remove all doubt
You gotta know there's some serious
Physics goin' on
It takes a lot of technology
To build a perfect bomb
You gotta curl them lashes
You gotta line them lips
You gotta know what flatters
The curvature of those hips
It takes a lot of experts
For hidin' every flaw
Going up against gravity
Breakin' every natural law
From head to heels
We gotta pump this up
It takes a whole lotta work
To get to that good love
It takes high maintenance
Takes time and money
To do the job right
You gotta know your motions, lotions, potions
To keep your skin tight
You gotta know your science
Cause it's a plastic world
And when you're building for the future
Let me tell you girl
From head to heels
We gotta pump this up
It takes a whole lotta work
To get to that good love
It's high maintenance
Yes it's high...
It takes high maintenance
You walk in the room
You got it goin' on
The image of perfection baby
Yeah you're the bomb

Высокие требования

Мы должны сделать это правильно,
Мы должны все продумать,
Дважды проверить наши расчеты,
Устранить все сомнения.
Ты должен знать, что здесь замешана серьезная
Физика,
Требуется много технологий,
Чтобы создать идеальную бомбу.
Ты должен подкрутить ресницы,
Ты должен накрасить губы,
Ты должен знать, что подчеркивает
Изгиб этих бедер.
Требуется много экспертов,
Чтобы скрыть каждый недостаток,
Идя против гравитации,
Нарушая каждый закон природы.
С головы до пят
Мы должны это накачать.
Требуется много работы,
Чтобы достичь этой сладкой любви.
Это требует больших затрат,
Времени и денег,
Чтобы сделать все как надо.
Ты должен знать свои движения, лосьоны, зелья,
Чтобы сохранить кожу упругой.
Ты должен знать науку,
Потому что это пластиковый мир.
И когда ты строишь на будущее,
Позволь мне сказать тебе, парень,
С головы до пят
Мы должны это накачать.
Требуется много работы,
Чтобы достичь этой сладкой любви.
Это большие затраты,
Да, это большие...
Это требует больших затрат.
Ты входишь в комнату,
Ты зажигаешь,
Образ совершенства, детка,
Да, ты бомба.