Текст и перевод песни Joanna Field - Mamma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lying
here
in
darkness
Лежу
здесь,
в
темноте,
He
won't
even
hold
my
hand
Он
даже
руки
моей
не
держит,
Even
though
we
share
the
same
roof
Хотя
мы
делим
один
кров.
Even
while
I
waited
patiently
И
пока
я
терпеливо
ждала,
If
you
go
on
this
way
Если
ты
продолжишь
в
том
же
духе,
My
heart
no
longer
dreams
of
love
Моё
сердце
перестанет
мечтать
о
любви,
Like
a
girl
of
yesterday
Как
у
девчонки
когда-то.
Mama,
If
you
could
hold
me
again
Мама,
если
бы
ты
могла
меня
обнять,
Rock
me
gently
in
your
arms
Убаюкать
в
своих
руках,
Tell
me
a
story,
the
way
you
used
to
do
Рассказать
сказку,
как
ты
делала
раньше,
Need
someone
to
love
me
now
Мне
нужна
сейчас
чья-то
любовь,
Mama,
I
need
you
Мама,
ты
мне
нужна.
Just
a
lonely
stranger
Просто
одинокий
чужак,
Who
don't
give
a
darn
about
me
Которому
нет
до
меня
дела,
Got
nobody
to
turn
to
Мне
не
к
кому
обратиться,
God,
this
ain't
the
way
it
should
be
Боже,
всё
не
так,
как
должно
быть.
Sippin'
on
a
cup
of
coffee
Потягиваю
кофе,
As
the
sun
lights
up
the
sky
Пока
солнце
озаряет
небо,
Left
me
here
without
a
kiss
goodbye
Ты
ушёл,
даже
не
поцеловав
на
прощание.
As
I
ketch
my
fair
reflection
Ловлю
своё
отражение
In
the
mirror
on
the
wall
В
зеркале
на
стене,
A
lonely
lady
I
see
here
Вижу
одинокую
женщину,
Don't
look
like
me
at
all
На
себя
совсем
не
похожа.
Mama,
If
you
could
hold
me
again
Мама,
если
бы
ты
могла
меня
обнять,
Rock
me
gently
in
your
arms
Убаюкать
в
своих
руках,
Tell
me
a
story,
the
way
you
used
to
do
Рассказать
сказку,
как
ты
делала
раньше,
Need
someone
to
love
me
now
Мне
нужна
сейчас
чья-то
любовь,
Mama,
I
need
you
Мама,
ты
мне
нужна.
Need
someone
to
love
me
now
Мне
нужна
сейчас
чья-то
любовь,
Mama,
I
need
you
Мама,
ты
мне
нужна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bixio Cherubini, Cesare Andrea Bixio, Bruno Balz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.