Joanna Liszowska - Into U - перевод текста песни на русский

I don′t wanna say goodbye

Не хочу говорить "прощай"

I don't wanna leave you behind

Не хочу оставлять тебя позади

That′s fine

Всё хорошо

I don't wanna be the one killing of the spark in your eyes

Не хочу быть той, кто гасит искру в твоих глазах

Not right

Это неправильно

And I know, and I know, and I know

И я знаю, и я знаю, и я знаю

I was wrong

Что была неправа

And I know, and I know, and I know

И я знаю, и я знаю, и я знаю

You're the one

Что ты - тот самый

And i don′t wanna say goodbye

И я не хочу говорить "прощай"

If leaving you make us alive

Если расставание сделает нас живыми

Let′s make a miracle

Давай сотворим чудо

Bring back the beautiful tonight

Вернем прекрасное сегодня вечером

Coz you know that I'm into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

Turn on the radio

Включи радио

Make ′em play our favourite song tonight

Пусть поставят нашу любимую песню сегодня

Coz you know that I'm into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

I wish that I had seen the sighs

Жаль, что я не замечала знаков

I wish that I could stopen rewind

Жаль, что я не могу отмотать время назад

This time

В этот раз

But if we only face the tide

Но если мы просто столкнемся с волной

Know that all the hurt the supside

Знай, что вся боль - это обратная сторона

Inside

Внутри

And I know, and I know, and I know

И я знаю, и я знаю, и я знаю

I was wrong

Что была неправа

And I know, and I know, and I know

И я знаю, и я знаю, и я знаю

You′re the one

Что ты - тот самый

And i don't wanna say goodbye

И я не хочу говорить "прощай"

If leaving you make us alive

Если расставание сделает нас живыми

Let′s make a miracle

Давай сотворим чудо

Bring back the beautiful tonight

Вернем прекрасное сегодня вечером

Coz you know that I'm into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

Turn on the radio

Включи радио

Make 'em play our favourite song tonight

Пусть поставят нашу любимую песню сегодня

Coz you know that I′m into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

I′ m sorry, to you

Прости меня

You're my miracle

Ты мое чудо

Indestructible

Неразрушимое

I′ m sorry, to you

Прости меня

Let's get radical

Давай будем решительнее

Cuz I′m into you

Ведь я вся в тебе

Into you

В тебе

Into you

В тебе

Let's make a miracle

Давай сотворим чудо

Bring back the beautiful tonight

Вернем прекрасное сегодня вечером

Coz you know that I′m into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

Turn on the radio

Включи радио

Make 'em play our favourite song tonight

Пусть поставят нашу любимую песню сегодня

Coz you know that I'm into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

Let′s make a miracle

Давай сотворим чудо

Bring back the beautiful tonight

Вернем прекрасное сегодня вечером

Coz you know that I′m into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

Turn off the radio

Выключи радио

Make' em play our favourite song tonight

Пусть поставят нашу любимую песню сегодня

Coz you know that I′m into you, into you

Ведь ты знаешь, что я вся в тебе, в тебе

Joanna Liszowska - Into U

Текст и перевод песни Joanna Liszowska - Into U

Альбом