Текст и перевод песни Joanna Newsom - Peach, Plum, Pear
We
speak
in
the
store
Мы
разговариваем
в
магазине.
I'm
a
sensitive
bore
Я
чувствительная
зануда.
You
seem
markedly
more
Ты
кажешься
заметно
более
And
I'm
oozing
surprise
И
я
источаю
удивление.
But
it's
late
in
the
day
Но
уже
поздно,
And
you're
well
on
your
way
и
ты
уже
в
пути.
What
was
golden
went
gray
То,
что
было
золотым,
стало
серым.
And
I'm
suddenly
shy
И
я
вдруг
смущаюсь.
And
the
gathering
floozies
И
собирающиеся
шлюхи.
Afford
to
be
choosy
Позволить
себе
быть
разборчивым
And
all
sneezing
darkly
И
все
мрачно
чихают.
In
the
dimming
divide
В
тускнеющей
пропасти
And
I
have
read
the
right
book
И
я
прочел
правильную
книгу.
To
interpret
your
look
Чтобы
истолковать
твой
взгляд
You
were
knocking
me
down
Ты
сбивал
меня
с
ног.
With
the
palm
of
your
eye
Ладонью
глаза
...
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
This
is
unlike
the
story
Это
не
похоже
на
историю.
It
was
written
to
be
Так
было
предначертано.
I
was
riding
its
back
Я
ехал
на
его
спине.
When
it
used
to
ride
me
Когда
он
ездил
на
мне
верхом
And
we
were
galloping
manic
И
мы
скакали
как
безумные.
To
the
mouth
of
the
source
К
устью
источника.
We
were
swallowing
panic
Нас
охватила
паника.
In
the
face
of
its
force
Перед
лицом
его
силы.
And
I
am
blue
И
мне
грустно.
I
am
blue
and
unwell
Мне
грустно
и
нехорошо.
Made
me
bolt
like
a
horse
Заставил
меня
мчаться,
как
лошадь.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-На-На-На-На-На-На-На-На-На-На-На-На-На
Now
it's
done
-На-На,
теперь
все
кончено.
Watch
it
go
Смотри,
Как
это
происходит.
You've
changed
so
Ты
так
изменился.
Water
runs
from
the
snow
Вода
бежит
со
снега.
Am
I
so
dear
Неужели
я
такая
дорогая
Do
I
run
rare
Я
бегаю
редко
You've
changed
so
Ты
так
изменился.
Peach,
plum,
pear
Персик,
слива,
груша
Peach,
plum
Персик,
слива
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joanna Newsom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.