Joanna - Amor Bandido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joanna - Amor Bandido




Amor Bandido
Amor Bandido
Fale quem quiser falar
If anyone wants to talk
Desse jeito não pra ficar
I can't go on like this
Vou dar um tempo
I'll take a break
Tudo o que eu podia eu fiz
I did everything I could
Vou de novo tentar ser feliz
I'll try and be happy again
Vou dar um tempo
I'll take a break
Mas eu quero te deixar
But I want to leave you
E não consigo
And I can't
Bate forte o coração
My heart beats so fast
E começa a minha indecisão
And I begin to waver
Uma parte quer viver
One part of me wants to live
Outra parte diz que sem você
The other part of me says that without you
Não vale a pena
That life is not worth living
Penso eu tido que ficou
I think about all that's left
Tanta coisa a gente passou
We've been through so much
Valeu a pena
It was worth it
Como eu posso te deixar
How can I leave you
Amor Bandido
Bad Love
Eu me acostumei demais
I've become too used to it
Nosso amor ninguém na vida faz
No one gives love like you
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
O meu amor que eu guardei pra gente
My love that I've saved for us
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
Meu coração que quer você pra sempre
My heart that wants you forever
Pra sempre, pra sempre
Forever, forever
Sempre que eu tentar tirar
Every time I try to remove
Você de mim, eu vou perder
You from me, I will lose
Essa tua inspiração
Your inspiration
Que me forças pra viver
That gives me the strength to live
você pra seduzir
You alone can seduce me
E me matar de emoção
And make me die of emotion
Eu me acostumei demais
I've become too used to it
Nosso amor ninguém na vida faz
No one gives love like you
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
O meu amor que eu guardei pra gente
My love that I've saved for us
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
Meu coração que quer você pra sempre
My heart that wants you forever
Pra sempre, pra sempre
Forever, forever
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
O meu amor que eu guardei pra gente
My love that I've saved for us
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
Meu coração que quer você pra sempre
My heart that wants you forever
Pra sempre, pra sempre, pra sempre
Forever, forever, forever
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
O meu amor que eu guardei pra gente
My love that I've saved for us
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
The world could end, but I want to give you
Meu coração que quer você pra sempre
My heart that wants you forever
Pra sempre, pra sempre...
Forever, forever...





Авторы: Michael Sullivan, Paulo Massadas, Mihail Plopschi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.