Amor Bandido - Joanna перевод на русский

Amor Bandido

Fale quem quiser falar
Desse jeito não dá pra ficar
Vou dar um tempo
Tudo o que eu podia eu fiz
Vou de novo tentar ser feliz
Vou dar um tempo

Mas eu quero te deixar
E não consigo
Bate forte o coração
E começa a minha indecisão

Uma parte quer viver
Outra parte diz que sem você
Não vale a pena
Penso eu tido que ficou
Tanta coisa a gente já passou
Valeu a pena

Como eu posso te deixar
Amor Bandido
Eu me acostumei demais
Nosso amor ninguém na vida faz

Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
O meu amor que eu guardei pra gente
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
Meu coração que quer você pra sempre
Pra sempre, pra sempre

Sempre que eu tentar tirar
Você de mim, eu vou perder
Essa tua inspiração
Que me dá forças pra viver

Só você pra seduzir
E me matar de emoção
Eu me acostumei demais
Nosso amor ninguém na vida faz

Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
O meu amor que eu guardei pra gente
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
Meu coração que quer você pra sempre
Pra sempre, pra sempre

Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
O meu amor que eu guardei pra gente
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
Meu coração que quer você pra sempre
Pra sempre, pra sempre, pra sempre

Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
O meu amor que eu guardei pra gente
Pode o mundo se acabar, que vontade de te dar
Meu coração que quer você pra sempre
Pra sempre, pra sempre...

Преступная любовь

Пусть говорят, кто хочет,
Так больше продолжаться не может.
Мне нужно время,
Я сделала всё, что могла,
Попробую снова стать счастливой.
Мне нужно время.

Но я хочу тебя оставить
И не могу.
Сердце бьётся сильно,
И начинается моя нерешительность.

Одна часть хочет жить,
Другая говорит, что без тебя
Не стоит.
Думаю о том, что было,
Мы столько всего прошли,
Это того стоило.

Как я могу тебя оставить,
Моя преступная любовь?
Я слишком привыкла,
Нашу любовь никто не заменит.

Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Свою любовь, которую хранила для нас.
Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Своё сердце, которое хочет быть с тобой всегда.
Навсегда, навсегда.

Всякий раз, когда я пытаюсь вырвать
Тебя из себя, я теряю
Твоё вдохновение,
Которое даёт мне силы жить.

Только ты можешь соблазнить
И убить меня эмоциями.
Я слишком привыкла,
Нашу любовь никто не заменит.

Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Свою любовь, которую хранила для нас.
Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Своё сердце, которое хочет быть с тобой всегда.
Навсегда, навсегда.

Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Свою любовь, которую хранила для нас.
Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Своё сердце, которое хочет быть с тобой всегда.
Навсегда, навсегда, навсегда.

Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Свою любовь, которую хранила для нас.
Пусть мир рушится, но я хочу подарить тебе
Своё сердце, которое хочет быть с тобой всегда.
Навсегда, навсегда...