Joanna - Decisão - перевод текста песни на русский

Decisão - Joannaперевод на русский




Decisão
Решение
Sigo meu pensamento
Следую своим мыслям,
Ouço, sigo meu coração
Слушаю, следую своему сердцу.
Eu preciso sair deste quarto abafado
Мне нужно выбраться из этой душной комнаты,
Tem alguém me esperando fora
Кто-то ждёт меня там,
Não me faça ficar
Не заставляй меня оставаться,
Não me tente deter
Не пытайся меня удержать.
Eu preciso esquecer todos os temores
Мне нужно забыть все свои страхи,
Por favor, deixe em paz
Пожалуйста, оставь меня в покое.
De uma vez minha vida
Хоть раз в жизни
Que eu quero julgar todos erros que fiz
Я хочу сама судить все свои ошибки.
Se deixo saudade, não causei tantos danos
Если я оставлю тоску, то не причиню много вреда.
Eu preciso entender esses erros tamanhos
Мне нужно разобраться в этих огромных ошибках.
Vou lembrar de você
Я буду помнить о тебе,
Como ventos que movem moinhos
Как о ветрах, что вращают мельницы,
Como as coisas que nunca de volta a gente terá
Как о вещах, которые никогда не вернутся.
Meus afagos agora não mais te pertencem
Мои ласки больше тебе не принадлежат,
Pois estou indo embora, dessa vez para sempre
Ведь я ухожу, на этот раз навсегда.





Авторы: Sarah Benchimol, Tony Bahia, Maria De Fatima Gomes Nogueira, Antonio Otavio Ribeiro De Freitas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.