Quem Viver Verá - Joanna перевод на русский

Quem Viver Verá

Ele era só um menino, à frente daquele gigante
No ponto de vista humano, Davi morreria ao primeiro instante
Porque na lógica do homem, o maior vence o menor
E o mais fraco, sempre acaba lá no pó

Quem olhava pra aquele cenário, dizia: Está tudo perdido
O menino jamais terá chance contra esse gigante, tão forte e temido
Davi desceu aquele vale, por muitos desacreditado
Mas quando venceu foi aplaudido, elogiado

Essa história se parece com a sua
Quantas vezes alguém fala por aí
Que o gigante em sua vida é tão grande
E o melhor que você faz é desistir
Mas não desista porque Deus está bradando
E vai soprar seu nome em todo o universo
Muita gente vai ficar surpreendida
Quando ver na sua vida Deus fazer sucesso

Quem não acredita que você consegue
Vai sentir o gosto amargo da decepção
Vai te ver brilhando na unção de Deus
Aplaudido pelo rei e pela multidão
Quem te viu chorando, vai te ver sorrindo
Quem te viu gemendo, vai te ver cantar
Quem te viu na prova, vai te ver na bênção
Quem te viu no anonimato, vai te ver brilhar

Quem viver, verá
Quem viver, verá
Deus mudar a tua história
Quem viver, verá
Quem viver, verá
Quem viver, verá
Deus te entregar a vitória
Quem viver, verá

Тот, кто доживет, увидит

Он был всего лишь мальчиком перед лицом этого великана,
С человеческой точки зрения, Давид умер бы в тот же миг.
Потому что по логике человека, большой побеждает маленького,
И самый слабый всегда оказывается в прахе.

Кто смотрел на ту картину, говорил: «Все потеряно.
У мальчика никогда не будет шанса против этого великана, такого сильного и страшного».
Давид спустился в ту долину, многими не понятый,
Но когда победил, его приветствовали, им восхищались.

Эта история похожа на твою.
Сколько раз кто-то говорил тебе,
Что великан в твоей жизни такой огромный,
И лучшее, что ты можешь сделать, это сдаться.
Но не сдавайся, потому что Бог говорит с тобой,
И Он провозгласит твое имя по всей вселенной.
Многие люди будут удивлены,
Когда увидят, как Бог творит успех в твоей жизни.

Тот, кто не верит, что ты сможешь,
Почувствует горький вкус разочарования.
Он увидит тебя сияющим в Божьем помазании,
Восхваляемым царём и толпой.
Кто видел тебя плачущим, увидит тебя смеющимся,
Кто видел тебя стенающим, увидит тебя поющим,
Кто видел тебя в испытании, увидит тебя в благословении,
Кто видел тебя в неизвестности, увидит тебя сияющим.

Кто доживет, увидит,
Кто доживет, увидит,
Как Бог изменит твою историю.
Кто доживет, увидит,
Кто доживет, увидит,
Кто доживет, увидит,
Как Бог дарует тебе победу.
Кто доживет, увидит.