Текст и перевод песни Joanna - Teu Caso sou Eu

Teu Caso sou Eu

Não adianta você me evitar
E fingir que já me esqueceu
Daqui a pouco, você se arrepende
E vai ver que o teu caso sou eu

É complicado demais esse amor
Mas não tem jeito de acabar
Um ficou viciado no outro
De repente, você vai voltar

A gente já passou por muita coisa e superou
As barras mais pesadas, juntos, a gente segurou
Você me conhece por dentro
Até meu pensamento e tudo o que sou

Por mais que alguém te ame, eu te quero muito mais
Ninguém pode fazer no mundo o amor que a gente faz
E tem que dar certo porque
Nos amamos demais

É complicado demais esse amor
Mas não tem jeito de acabar
Um ficou viciado no outro
De repente, você vai voltar

A gente já passou por muita coisa e superou
As barras mais pesadas, juntos, a gente segurou
Você me conhece por dentro
Até meu pensamento e tudo o que sou

Por mais que alguém te ame, eu te quero muito mais
Ninguém pode fazer no mundo o amor que a gente faz
E tem que dar certo porque
Nos amamos demais

Ты мой человек

Не пытайся меня избегать
И делать вид, что уже забыл.
Скоро ты пожалеешь
И поймешь, что твой человек — это я.

Эта любовь слишком сложна,
Но мы не можем просто так закончить.
Мы привязаны друг к другу,
И ты внезапно вернешься.

Мы столько всего прошли и преодолели,
Самые тяжелые преграды мы выдержали вместе.
Ты знаешь меня изнутри,
Даже мои мысли и всё, что я есть.

Как бы кто-то ни любил тебя, я люблю тебя намного сильнее.
Никто в мире не сможет повторить ту любовь, что есть у нас.
И у нас всё получится, потому что
Мы слишком сильно любим друг друга.

Эта любовь слишком сложна,
Но мы не можем просто так закончить.
Мы привязаны друг к другу,
И ты внезапно вернешься.

Мы столько всего прошли и преодолели,
Самые тяжелые преграды мы выдержали вместе.
Ты знаешь меня изнутри,
Даже мои мысли и всё, что я есть.

Как бы кто-то ни любил тебя, я люблю тебя намного сильнее.
Никто в мире не сможет повторить ту любовь, что есть у нас.
И у нас всё получится, потому что
Мы слишком сильно любим друг друга.