Joao Mineiro & Marciano - Não Se Bate Em Quem Se Ama - перевод текста песни на немецкий

Não Se Bate Em Quem Se Ama - Joao Mineiro & Marcianoперевод на немецкий




Não Se Bate Em Quem Se Ama
Man schlägt nicht, wen man liebt
Amigo, se você bateu nela
Freund, wenn du sie schon geschlagen hast,
Não mais pra concertar
kann man es nicht mehr reparieren
O que passou não volta mais
Was vergangen ist, kommt nicht mehr zurück
Amigo, lave as mãos, pense direito
Freund, wasche deine Hände, überlege gut,
Não repita o que foi feito
wiederhole nicht, was getan wurde
Nunca mais olhe pra trás
Schau niemals zurück
Supondo que ela se vá, você deve deixar
Angenommen, sie geht, musst du es zulassen
Por que tudo acabou
Weil alles vorbei ist
Esqueça e não se atormente
Vergiss es und quäle dich nicht
Caminhe pra frente, encontre outro amor
Geh vorwärts, finde eine andere Liebe
Porém se ela der o perdão
Doch wenn sie dir verzeiht
E ainda resolva ficar
und sich entscheidet zu bleiben
De novo não torna a bater
Schlag sie nie wieder
Pois quem ama você
Denn wer dich liebt
Não merece apanhar
verdient es nicht, geschlagen zu werden
Amigo pra chegar a esse ponto
Freund, um an diesen Punkt zu gelangen
Tanta coisa aconteceu
ist so viel passiert
Eu me ponho a seu favor
Ich stelle mich auf deine Seite
Amigo não se bate em quem se beija
Freund, man schlägt nicht, wen man küsst
Pode ser que ela esteja desejando mais amor
Vielleicht wünscht sie sich mehr Liebe
Supondo que ela se vá, você deve deixar
Angenommen, sie geht, musst du es zulassen
Por que tudo acabou
Weil alles vorbei ist
Esqueça e não se atormente
Vergiss es und quäle dich nicht
Caminhe pra frente, encontre outro amor
Geh vorwärts, finde eine andere Liebe
Porém se ela der o perdão
Doch wenn sie dir verzeiht
E ainda resolva ficar
und sich entscheidet zu bleiben
De novo não torna a bater
Schlag sie nie wieder
Pois quem ama você
Denn wer dich liebt
Não merece apanhar
verdient es nicht, geschlagen zu werden
Amigo não se bate em quem se ama
Freund, man schlägt nicht, wen man liebt





Авторы: Darci Rossi, Jose Marciano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.