Navega - Joao Sobral перевод на немецкий

Navega

Navega, atravessa, percorre, viaja, cruza fronteiras
Avança, prospera, adianta, floresce, tantas bandeiras

Lugares, passagens, paisagens diversas
Roteiro, estalagens, pra viver tenho pressa

Veleja, transita, trafega, passeia, segue teu rumo
Pondera, imagina, acelera, alastra, é o suprassumo

Olhares, imagens, paragens discretas
Festeiros selvagens, este mar me atravessa

Navega

Segle

Segle, durchquere, durchlaufe, reise, überschreite Grenzen
Rücke vor, gedeihe, entwickle dich, erblühe, so viele Flaggen

Orte, Passagen, vielfältige Landschaften
Route, Unterkünfte, ich habe es eilig zu leben

Segle, bewege dich, verkehre, spaziere, folge deiner Richtung
Denke nach, stelle dir vor, beschleunige, breite dich aus, das ist der Gipfel

Blicke, Bilder, diskrete Haltepunkte
Wilde Partygänger, dieses Meer durchquert mich

Segle