Текст и перевод песни Joaquin Bedoya y Su Conjunto - Llegaron las Putiérrez
Llegaron las Putiérrez
The Putiérrez Girls Have Arrived
LLEGARON
LAS
PUTIERREZ-JOAQUIN
BEDOYA
THE
PUTIÉRREZ
GIRLS
HAVE
ARRIVED-JOAQUIN
BEDOYA
Ya
se
alegro
la
fiesta
en
este
parrandon
The
party
is
now
lit,
this
is
a
huge
bash
La
gente
va
llegando
con
su
botella′e
ron
People
are
arriving
with
bottles
of
rum
in
their
stash
Ya
llegaron
las
lilas
con
las
hijas
de
lola
The
Lila
girls
have
come,
and
Lola's
daughters
too
Esas
lo
tienen
bueno
para
mover
la
bola
They've
got
what
it
takes
to
make
everyone
groove
Llegaron
las
putierrez
llegaron
las
delgado
The
Putiérrez
girls,
the
Delgado
girls
have
arrived
Llegaron
las
del
frente
y
tambien
las
del
lado
The
girls
from
across
the
street,
the
girls
from
next
door
have
come
alive
Tambien
llego
maritza
junto
con
las
herrera
Maritza
and
the
Herrera
girls
have
also
shown
up
Cuando
estas
se
alborotan
mueven
bien
la
cadera
When
these
girls
get
loose,
they
really
shake
their
hips
Hay
como
estoy
gozando
en
este
parrandon
I'm
having
a
blast
at
this
party,
it's
such
a
thrill
Porque
con
las
putierrez
es
rico
el
vacilon
(BIS)
Because
with
the
Putiérrez
girls,
the
party
is
real
(CHORUS)
Ya
son
como
las
doce
y
sigue
la
parranda
It's
almost
midnight
but
the
party
is
still
going
strong
Mira
como
lo
mueve
esa
negrita
amanda
Look
at
Amanda,
that
black
girl,
how
she
moves
her
hips
all
night
long
Como
yo
estoy
quebrando
con
la
monita
pola
I'm
dancing
with
Pola,
the
pretty
little
monkey
Cuando
toma
aguardiente
mueve
muy
bien
la
cola
When
she
drinks
aguardiente,
she
shakes
her
tailbone,
honey
La
mueve
pa'
delante
la
mueve
para
atras
She
moves
it
forward,
she
moves
it
back
La
mueve
pa′
los
lados
y
no
pierde
el
compas
She
moves
it
side
to
side
and
never
loses
track
Esta
la
negra
toña
con
el
negrito
angulo
There's
the
black
girl
Toña
with
the
black
boy
Angulo
Mientras
el
man
la
aprieta
ella
lo
mueve
duro.
While
he
holds
her
tight,
she
shakes
it
hard,
it's
a
great
show
Sirva
pues
los
traguitos
a
la
negra
jesusa
Pour
some
drinks
for
the
black
girl
Jesusa
No
importa
sea
un
roncito
o
tambien
tapetuza
It
doesn't
matter
if
it's
rum
or
tap
water,
my
dear
Mira
que
ya
llego
la
mona
jaramillo
Look
who's
here,
it's
Jaramillo,
the
wild
monkey
Esa
lo
mueve
bueno
igual
que
las
murillo
She
moves
it
just
as
good
as
the
Murillo
girls,
honey
Llego
alicia
la
flaca
tambien
llego
chumila
Alicia
the
skinny
girl
and
Chumila
have
arrived
Y
se
trajo
la
coja
con
su
primita
lila
And
they
brought
the
lame
girl
with
her
cousin
Lila
Gocemos
esta
noche
gocemos
de
placeres
Let's
enjoy
this
night,
let's
indulge
in
pleasure
Y
tomemos
traguito
con
todas
las
putierrez
And
have
a
drink
with
all
the
Putiérrez
girls,
my
treasure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Granda Antonio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.