Текст и перевод песни Joaquín Sabina - Mater España

Máter España
De barba peregrina
Que falta a misa de doce
Que no conoce rutina
Masona, judía, cristiana
Pagana y moruna
Máter España
Más guapa que ninguna
Madrastra España
A la hora de la siesta
La puta que se enamora
La fruta que se indigesta
Que al filo de la cucaña
Mira pa otro lado
Bendita España
De Azañas y Machados
Cómplice España
Tormento redentor
Perejil, Ceuta y Melilla
Cotos de caza menor
Catalán, galego, euskera
Lacandón, Castilla
Tópica España
Fibra óptica y ladillas
Huérfana España
Raíces y cimientos
Epidemias, cicatrices
Blasfemias y sacramentos
¿Por quién doblan las campanas?
San Fermín en vena
La de Triana
Contra la Macarena
Judas España
Del mus y del café
Al Andalus, Malasaña
Gitanito aserejé
La del mono azul cobalto
Y el caballo verde
Guardia de asalto
Que ladra pero muerde
Chusco y legañá
De todas o ninguno
Tricolor bandera blanca,
Millán Astray, Unamuno
Cervantina cojitranca
De áspero pasado
¿Quién me ha robado
El siglo veintiuno?
Máter España

Матер Испания
Борода Пилигрима
Что не хватает мессы двенадцать
Кто не знает рутины
Масон, еврей, христианин
Язычник и моруна
Матер Испания
Красивее, чем кто-либо другой
Мачеха Испания
Во время сна
Шлюха, которая влюбляется
Плод, который недостойен
Что на краю куканьи
Посмотрите на ПА с другой стороны
Благословенная Испания
Из Азаньи и Мачадо
Соучастник Испания
Искупительные мучения
Петрушка, Сеута и Мелилья
Охотничьи угодья
Каталонский, галего, баскский
Лакандон, Кастилия
Актуальная Испания
Волоконно-оптические и вол
Сирота Испания
Корни и фундамент
Эпидемии, шрамы
Богохульство и таинства
Кто звонит в колокола?
Сан-Фермин в Вене
- Воскликнула Триана.
Против Макарены
Иуда Испания
МУС и кофе
Аль-Андалус, Маласанья
Цыган кивнул:
Кобальтово-синяя обезьяна
И зеленый конь
Штурмовая охрана
Который лает, но кусает.
Chusco и legañá
Всех или ни одного
Триколор белый флаг,
- Воскликнул Астрей.
- Не знаю, - кивнул он.
Из грубого прошлого
Кто украл у меня
Двадцать первый век?
Матер Испания