Текст и перевод песни Joaquín Sabina - Ocupen Su Localidad
Vengan
pequeños
y
grandes
y
no
olvidarán
jamás
Venez,
petits
et
grands,
et
vous
n'oublierez
jamais
El
fabuloso
programa
que
les
voy
a
presentar
Le
fabuleux
programme
que
je
vais
vous
présenter
Mientras
el
siglo
cansado
va
acercándose
a
su
fin
Alors
que
le
siècle
las
s'approche
de
sa
fin
Anímense,
no
lo
duden,
que
se
van
a
divertir
Rassurez-vous,
n'hésitez
pas,
vous
allez
vous
amuser
Ocupen
su
localidad
y
presten
todos
atención
Prenez
place,
Mesdames,
et
prêtez
toutes
attention
A
punto
está
de
levantarse
el
telón
Le
rideau
est
sur
le
point
de
se
lever
Aprenderán
aquí
todos
los
misterios
del
amor
Vous
apprendrez
ici
tous
les
mystères
de
l'amour
Con
el
señor
casanova
y
su
eyaculación
precoz
Avec
Monsieur
Casanova
et
son
éjaculation
précoce
Perversas
vírgenes
rubias
se
masturban
para
usted
Des
vierges
blondes
perverses
se
masturbent
pour
vous
Mientras
sus
gordas
madrastras
les
preparan
de
beber
Pendant
que
vos
grosses
belles-mères
vous
préparent
à
boire
También
contamos
con
la
inestimable
participación
Nous
comptons
également
sur
l'inestimable
participation
Del
enano
de
la
orquesta
Mondragón
Du
nain
de
l'orchestre
Mondragón
Hermosos
jóvenes
nazis
bailarán
un
rock
and
roll
De
beaux
jeunes
nazis
danseront
un
rock
and
roll
Con
un
famoso
travesti
capitán
de
la
legión
Avec
un
célèbre
travesti
capitaine
de
la
Légion
Más
tarde
alguna
muñeca
toda
vestida
de
azul
Plus
tard,
une
poupée
toute
vêtue
de
bleu
Se
quita
su
camisita
y
su
breve
canesú
Enlèvera
sa
petite
chemise
et
son
bref
corsage
También
contamos
con
la
inestimable
participación
Nous
comptons
également
sur
l'inestimable
participation
De
Ivonne
de
Carlo
y
Jack
el
destripador
D'Yvonne
De
Carlo
et
Jack
l'Éventreur
El
joven
Marqués
de
Sade
actuará
a
continuación
Le
jeune
Marquis
de
Sade
agira
ensuite
Sodomizando
a
una
monja
del
sagrado
corazón
Sodomisant
une
nonne
du
Sacré-Cœur
El
Conde
Drácula
chupa
sangre
de
un
espectador
Le
Comte
Dracula
suce
le
sang
d'un
spectateur
Cuando
se
escuchan
disparos
y
muere
el
apuntador
Quand
on
entend
des
coups
de
feu
et
que
le
souffleur
meurt
Ocupen
su
localidad
y
presten
todos
atención
Prenez
place,
Mesdames,
et
prêtez
toutes
attention
A
punto
está
de
levantarse
el
telón
Le
rideau
est
sur
le
point
de
se
lever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.