Job Kurian - Parudeesa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Job Kurian - Parudeesa




Parudeesa
Рай
Mmm. mm mmmm...
Ммм. мм м-м-м...
Mmm. mm mmmm...
Ммм. мм м-м-м...
Mmm. mm mmmm...
Ммм. мм м-м-м...
Mmm. mm mmmm...
Ммм. мм м-м-м...
Nirangale parayumo
Мечты ускользают,
Omalayy nirayumo
Тени исчезают,
Nenjile Kaavale
В сердце моем - томление,
Kayyile thaarame
В руках моих - пустота.
Ororo mannile moham
В каждой песчинке - влечение,
Ethetho vinnile thaaram
В каждом звуке - страсть,
Kanninarinjal neeyum varaathe
Глаза открываю - тебя все нет,
Aararo parunnu dhoore
Кто-то шепчет вдали,
Aalolam paayunnu neele
Печаль струится в небе,
Enthenthe enne kandilla neeye
Почему же ты меня не видишь?
Ore ninavumai
Одно твое присутствие,
Ore kanivumai
Один твой взгляд,
Ore madhavumai
Одно твое опьянение,
Parudeesa
Рай.
Ore ninavumai
Одно твое присутствие,
Ore kanivumai
Один твой взгляд,
Ore madhavumai
Одно твое опьянение,
Parudeesa
Рай.
Kannilal kaanu nee
В глазах вижу тебя,
Nammile mayaye
В душе моей - иллюзия,
Orithal poovupol viriyuvanaakilo
Как цветок расцветает во всей своей красоте,
Ekanai thedumee nammile praanane
Ищу тебя одну, моя душа,
Lokame ariyu nee ennile nerine
Мир узнает в тебе мою любовь.
Ororo mannile moham
В каждой песчинке - влечение,
Ethetho vinnile thaaram
В каждом звуке - страсть,
Kanninarinjal neeyum varaathe
Глаза открываю - тебя все нет,
Aararo parunnu dhoore
Кто-то шепчет вдали,
Aalolam paayunnu neele
Печаль струится в небе,
Enthenthe enne kandilla neeye
Почему же ты меня не видишь?
Ore ninavumai
Одно твое присутствие,
Ore kanivumai
Один твой взгляд,
Ore madhavumai
Одно твое опьянение,
Parudeesa
Рай.
Ore ninavumai
Одно твое присутствие,
Ore kanivumai
Один твой взгляд,
Ore madhavumai
Одно твое опьянение,
Parudeesa
Рай.
Ore ninavumai
Одно твое присутствие,
Ore kanivumai
Один твой взгляд,
Ore madhavumai
Одно твое опьянение,
Parudeesa
Рай.





Авторы: Job Kurian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.