Текст и перевод песни Jobe - Tänker inte vara kvar

Tänker inte vara kvar

Jag hör dig men jag kan nog inte förlåta
Du vet att de du sagt, de gör ont, de sårar
För alla gånger som du lovat mig att du skulle ha
Funnits där men du svek mig, du svek mig och de vet du
Hur ska ja kunna älska dig igen när du har krossat mig såhär, såhär.

Jag tänker inte vara kvar här, för de känns som om ja borde gå
Jag tänker inte vara kvar här, tiden läker inte alla sår
Jag tänker inte vara kvar, jag tänker inte vara kvar.
Jag tänker inte vara kvar här för det känns som om jag borde gå

Jag såg ditt sms men jag vill inte svara
Du vet att de tar tid men vill inte tillbaka
För alla gånger som du lovat mig att du skulle ha
Funnits där men du svek mig, du svek mig och de vet du.
Hur ska jag kunna älska dig igen
När du har krossat mig såhär, såhär...

Jag tänker inte vara kvar här, för de känns som om ja borde gå
Jag tänker inte vara kvar här, tiden läker inte alla sår
Jag tänker inte vara kvar, jag tänker inte vara kvar.
Jag tänker inte vara kvar här för det känns som om jag borde gå.

För nånting håller mig tillbaks,
De vi haft finns inte kvar, finns inte kvar
För såren dom är allt jag har, går barfota på krossat glas

Jag tänker inte vara kvar här, för de känns som om ja borde gå
Jag tänker inte vara kvar här, tiden läker inte alla sår
Jag tänker inte vara kvar, jag tänker inte vara kvar.
Jag tänker inte vara kvar här för det känns som om jag borde gå.

Не собираюсь оставаться

Я слышу тебя, но, наверное, не могу простить.
Ты знаешь, что то, что ты сказала, причиняет боль, ранит.
После всех обещаний, что ты будешь рядом,
Ты предала меня, ты предала меня, и ты это знаешь.
Как я могу снова полюбить тебя, когда ты так разбила мне сердце?

Я не собираюсь здесь оставаться, потому что чувствую, что должен уйти.
Я не собираюсь здесь оставаться, время лечит не все раны.
Я не собираюсь оставаться, я не собираюсь оставаться.
Я не собираюсь здесь оставаться, потому что чувствую, что должен уйти.

Я видел твоё сообщение, но не хочу отвечать.
Ты знаешь, что это займет время, но я не хочу возвращаться.
После всех обещаний, что ты будешь рядом,
Ты предала меня, ты предала меня, и ты это знаешь.
Как я могу снова полюбить тебя,
Когда ты так разбила мне сердце?

Я не собираюсь здесь оставаться, потому что чувствую, что должен уйти.
Я не собираюсь здесь оставаться, время лечит не все раны.
Я не собираюсь оставаться, я не собираюсь оставаться.
Я не собираюсь здесь оставаться, потому что чувствую, что должен уйти.

Что-то меня удерживает,
Того, что было между нами, больше нет, больше нет.
Только раны остались мне, я иду босиком по осколкам.

Я не собираюсь здесь оставаться, потому что чувствую, что должен уйти.
Я не собираюсь здесь оставаться, время лечит не все раны.
Я не собираюсь оставаться, я не собираюсь оставаться.
Я не собираюсь здесь оставаться, потому что чувствую, что должен уйти.