Текст и перевод песни Joca - Nosso Amor

Nosso Amor

Hum, hum, yeah, yeah, yeah
Tchururu-ru-ruru-ru, yeah

Baby, então me liga se quiser me ver
Porque hoje eu não paro de pensar em nós
Pipoca, sofá e um filme na TV
E a gente fica junto quanto tempo após

Eu não posso lembrar de tudo que passou
Cê sempre do meu lado e nada mudou
Baby, eu prometo nunca te esquecer
Só se me prometer pra sempre o nosso amor

Você passa eu fico bobo com esse teu jeito louco
Eu te amo o tempo todo, reclama e eu falo de novo
Hoje eu só quero te ver feliz
Cantando tipo Djavan, cê é minha flor de Lis

E a marra passa quando encara esse teu jeito todo perfeito
Cê olha e meu peito dispara, você chamando, descara
Para de me olhar assim
E eu te quero mais, você é meu querubim

Baby, então me liga se quiser me ver
Porque hoje eu não paro de pensar em nós (pensar em nós)
Pipoca, sofá e um filme na TV
E a gente fica junto quanto tempo após (tempo após)

Eu não posso lembrar de tudo que passou
Cê sempre do meu lado e nada mudou (nada mudou)
Baby, eu prometo nunca te esquecer
Só se me prometer pra sempre o nosso amor

E eu quero te ver, eu não fico sozinho
Não voo pra outro ninho
Quero sonhar num mudo de ilusões
Você cruzou o meu caminho

Te dar amor, carinho
E eu vivo pra juntar os nossos corações
Quero poder te abraçar
Mostrar tudo que eu tenho pra dar

Você é ímpar e nós somos um par
Mina, chega mais perto
Vem de peito aberto
Não me olha errado, eu sou o cara certo

Baby, então me liga se quiser me ver
Porque hoje eu não paro de pensar em nós
Pipoca, sofá e um filme na TV
E a gente fica junto quanto tempo após

Baby, então me liga se quiser me ver
Porque hoje eu não paro de pensar em nós
Pipoca, sofá e um filme na TV
E a gente fica junto quanto tempo após

Eu não posso lembrar de tudo que passou
Cê sempre do meu lado e nada mudou
Baby, eu prometo nunca te esquecer
Só se me prometer pra sempre o nosso amor

Oh, yeah

Our Love

Hum, hum, yeah, yeah, yeah
Tchururu-ru-ruru-ru, yeah

Baby, then call me if you want to see me
Because today I can't stop thinking about us
Popcorn, a sofa and a movie on TV
And we stay together for a long time after

I can't remember everything that happened
You were always by my side and nothing changed
Baby, I promise to never forget you
Only if you promise me our love forever

You pass by and I become foolish with your crazy way
I love you all the time, complain and I'll say it again
Today I just want to see you happy
Singing like Djavan, you are my flower of Lis

And the swagger goes away when I look at your perfect way
You look and my heart starts beating fast, you calling me, shameless
Stop looking at me like that
And I want you more, you are my cherub

Baby, then call me if you want to see me
Because today I can't stop thinking about us (thinking about us)
Popcorn, a sofa and a movie on TV
And we stay together for a long time after (long time after)

I can't remember everything that happened
You were always by my side and nothing changed (nothing changed)
Baby, I promise to never forget you
Only if you promise me our love forever

And I want to see you, I'm not alone
I don't fly to another nest
I want to dream in a world of illusions
You crossed my path

To give you love, affection
And I live to bring our hearts together
I want to be able to hug you
Show you everything I have to give

You are odd and we are a pair
Girl, come closer
Come with an open heart
Don't look at me wrong, I'm the right guy

Baby, then call me if you want to see me
Because today I can't stop thinking about us
Popcorn, a sofa and a movie on TV
And we stay together for a long time after

Baby, then call me if you want to see me
Because today I can't stop thinking about us
Popcorn, a sofa and a movie on TV
And we stay together for a long time after

I can't remember everything that happened
You were always by my side and nothing changed
Baby, I promise to never forget you
Only if you promise me our love forever

Oh, yeah