Текст и перевод песни Joca Martins - Alma Crioula

Na alma crioula que trago comigo
Galopa um gateado que sabe aonde vai
É o puro atavismo que tenho e que sigo
Já desde os caminhos dos meus ancestrais

Cavalo crioulo que ainda baliza
Meus sonhos que voam no céu mais azul
Cavalo crioulo que então simboliza
Com fibra e com garbo o Rio Grande do Sul

Quem é do Rio Grande ou mesmo de fora
Mas faz do cavalo crioulo a paixão
Por certo carrega consigo onde mora
Um pouco do pago no seu coração
Um pouco do pago no seu coração

Por isso é que habito no arreio sovado
Tal fosse um centauro sem lei nem consolo
Metade campeiro, tropeiro ou soldado
E a outra metade o cavalo crioulo

Por isso a querência não é território
Quem vive com ela não pode transpô-la
Pra mim não existe sinal divisório
Pois trago comigo esta alma crioula

Quem é do Rio Grande ou mesmo de fora
Mas faz do cavalo crioulo a paixão
Por certo carrega consigo onde mora
Um pouco do pago no seu coração

Um pouco do pago no seu coração
Um pouco do pago no seu coração
Um pouco do pago no seu coração

В душе креольский что со мной
Galopa один gateado, который знает, куда идет
Это чисто вот я и следую
Уже с пути моих предков

Лошадь креольский что еще маяк
Мои мечты летят в небо более синим
Лошадь креольский что то символизирует
С волокном и с гарбо Rio Grande do Sul

Кто Реки Большой или даже за пределами
Но делает лошадь креольский страсть
Наверняка, несет в себе там, где вы живете
Вернее выплачивается в вашем сердце
Вернее выплачивается в вашем сердце

- Это то, что я живу в arreio sovado
Такой был кентавр нет ни закона, ни утешения
Половина campeiro, tropeiro или сварные
И еще половину лошади креольский

Поэтому в информатике-это не территория
Кто живет с ней, не может перенести его
Для меня не существует сигнал, вызывающий разногласия
Потому что со мной это душа креольский

Кто Реки Большой или даже за пределами
Но делает лошадь креольский страсть
Наверняка, несет в себе там, где вы живете
Вернее выплачивается в вашем сердце

Вернее выплачивается в вашем сердце
Вернее выплачивается в вашем сердце
Вернее выплачивается в вашем сердце