Joca Martins - Cabanhas de Sucesso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joca Martins - Cabanhas de Sucesso




Cabanhas de Sucesso
Успешные ранчо
Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Когда я отправляюсь в путь, куда бы ни лежала дорога,
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
Вместе со мной едет криольская порода, живущая в моем сердце.
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
В пути я вспоминаю ранчо тех мест,
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar
У того, кто любит криольскую лошадку, всегда есть куда приехать.
Quando eu passo no Alegrete logo chego e sento o
Когда я проезжаю мимо Алегрете, я сразу же останавливаюсь и чувствую пыль
Na São Marcos, na Escondida e na Itapororó
На ранчо Сан-Маркос, Эскондида и Итапороро.
Nos rumos de Uruguaiana eu vou ver cavalo bom
В окрестностях Уругвайаны я увижу хороших лошадей
Na Pai Passo, na São Pedro, São Bibiano e Cimarron
На ранчо Пай-Пассо, Сан-Педро, Сан-Бибиано и Симаррон.
Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Когда я отправляюсь в путь, куда бы ни лежала дорога,
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
Вместе со мной едет криольская порода, живущая в моем сердце.
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
В пути я вспоминаю ранчо тех мест,
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar
У того, кто любит криольскую лошадку, всегда есть куда приехать.
na Barra do Ribeiro também tem um manancial
В Барра-ду-Рибейру тоже есть настоящий кладезь,
Cabanha, Capão Redondo pertinho da capital
Ранчо Капао-Редондо, недалеко от столицы.
E em Arroio Teixeira chego bastante afoito
А в Арройо-Тейшейра я приезжаю уже с большим нетерпением,
Para encilhar um chileno da Cabanha 38
Чтобы оседлать чилийскую лошадь с ранчо "38".
Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Когда я отправляюсь в путь, куда бы ни лежала дорога,
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
Вместе со мной едет криольская порода, живущая в моем сердце.
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
В пути я вспоминаю ранчо тех мест,
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar
У того, кто любит криольскую лошадку, всегда есть куда приехать.
Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Когда я отправляюсь в путь, куда бы ни лежала дорога,
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
Вместе со мной едет криольская порода, живущая в моем сердце.
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
В пути я вспоминаю ранчо тех мест,
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar
У того, кто любит криольскую лошадку, всегда есть куда приехать.
Pros lados de São Lourenço vou sofrenando a emoção
В окрестностях Сан-Лоренсу я сдерживаю свои чувства,
Ao ver a Santa Edviges e a Cabanha São João
Видя ранчо Санта-Эдвигес и Сан-Жуан.
Em Pedras Altas recordo a grande hospitalidade
В Педрас-Алтас я вспоминаю огромное гостеприимство
Dos amigos da famosa Cabanha Felicidade
Друзей из знаменитого ранчо Фелисидаде.
Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Когда я отправляюсь в путь, куда бы ни лежала дорога,
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
Вместе со мной едет криольская порода, живущая в моем сердце.
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
В пути я вспоминаю ранчо тех мест,
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar
У того, кто любит криольскую лошадку, всегда есть куда приехать.
Em Herval a Santa Angélica e em Bagé sem rumo falso
В Эрвале - Санта-Анжелика, а в Баже, не сбиваясь с пути,
Chego na Santa Leontina, São Francisco e Cinco Salsos
Я приезжаю на ранчо Санта-Леонтина, Сан-Франсиско и Синко-Сальсос.
Sempre por me demoro, Oigalê terra bem boa
Я всегда там задерживаюсь, Ойгале - хорошая земля,
vou gritando: Ô de casa, na Cabanha da Lagoa
И уже кричу: "Эй, дома! На ранчо Лагоа!"
Quando eu me largo na estrada, seja em qualquer direção
Когда я отправляюсь в путь, куда бы ни лежала дорога,
Vai junto à raça crioula dentro do meu coração
Вместе со мной едет криольская порода, живущая в моем сердце.
No caminho eu vou lembrando as cabanhas do lugar
В пути я вспоминаю ранчо тех мест,
Quem é do pingo crioulo tem sempre onde chegar
У того, кто любит криольскую лошадку, всегда есть куда приехать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.