Текст и перевод песни Joca Martins - De Ilha & de Rio
Por
meu
destino
de
ilha
By
my
island
destiny
Passa
um
rio
buscando
o
mar
A
river
flows
seeking
the
sea
Por
meu
destino
de
ilha
By
my
island
destiny
Passa
um
rio
onde
passam
A
river
flows
where
many
things
flow
by
Tantas
coisas
sem
chegar
Without
reaching
Em
meu
destino
de
ilha
In
my
island
destiny
Ouço
um
rio
a
murmurar
I
hear
a
river
murmuring
A
contar
boas
novas
Telling
good
news
Que
ninguém
veio
me
contar
That
nobody
has
come
to
tell
me
Os
nossos
destinos
opostos
Our
opposite
destinies
Postos
lado
a
lado
Placed
side
by
side
Destinados
destinos
Destined
destinies
De
não
se
encontrar
Of
not
meeting
Vão
se
rebelar,
irão
se
dar
as
mãos
They
will
rebel,
they
will
join
hands
Nesta
canção
de
ilha
e
de
rio
In
this
song
of
island
and
river
Vão
se
rebelar,
irão
se
dar
as
mãos
They
will
rebel,
they
will
join
hands
Nesta
canção
de
ilha
e
de
rio
In
this
song
of
island
and
river
Por
teu
andar
By
your
walk
Andam
meus
olhos
tristonhos
My
sad
eyes
wander
Chorando
em
meados
sonhos
Crying
in
the
midst
of
dreams
Feitos
de
rio
e
de
mar
Made
of
river
and
sea
Em
minha
tragédia
de
ilha
In
my
island
tragedy
Espero
notícias
do
mar
I
await
news
from
the
sea
Sem
saber
que
o
rio
que
passa
Without
knowing
that
the
river
that
flows
by
Passa
pra
não
voltar
Flows
by
not
to
return
Sem
saber
que
o
rio
que
passa
Without
knowing
that
the
river
that
flows
by
É
sempre
outro
rio
a
passar
Is
always
another
river
flowing
by
Os
nossos
destinos
opostos
Our
opposite
destinies
Postos
lado
a
lado
Placed
side
by
side
Destinados
destinos
Destined
destinies
De
não
se
encontrar
Of
not
meeting
Vão
se
rebelar,
irão
se
dar
as
mãos
They
will
rebel,
they
will
join
hands
Nesta
canção
de
ilha
e
de
rio
In
this
song
of
island
and
river
Vão
se
rebelar,
irão
se
dar
as
mãos
They
will
rebel,
they
will
join
hands
Nesta
canção
de
ilha
e
de
rio
In
this
song
of
island
and
river
De
ilha
e
de
rio,
de
ilha
e
de
rio
Of
island
and
river,
of
island
and
river
De
ilha
e
de
rio,
de
ilha
e
de
rio
Of
island
and
river,
of
island
and
river
De
ilha
e
de
rio,
de
ilha
e
de
rio
Of
island
and
river,
of
island
and
river
De
ilha
e
de
rio...
Of
island
and
river...
Оцените перевод
1
De Ilha & de Rio
2 Sobre o Homem Que Vinha num Mouro
3 Pra Mostrar Nossa Fonte
4 Do Meu Mate Hoje Cedo
5 Aos Olhos do Amanhecer
6 Teus Olhos
7 Milongas de Coisas & Vida
8 Nesta Hora
9 De Quando um Centauro Renasceu
10 Quando o Cantar dos Galos Perdeu a Importância
11 Um Causo pra o Que Pretende Partir
12 Dos Olhos de Quem Me Faria Feliz
13 Num Fundo da Pampa Grende
14 A Don Oscar Urruty
15 Chamarra do Pé Esquerdo
16 De Bolichos & Razões
2 Sobre o Homem Que Vinha num Mouro
3 Pra Mostrar Nossa Fonte
4 Do Meu Mate Hoje Cedo
5 Aos Olhos do Amanhecer
6 Teus Olhos
7 Milongas de Coisas & Vida
8 Nesta Hora
9 De Quando um Centauro Renasceu
10 Quando o Cantar dos Galos Perdeu a Importância
11 Um Causo pra o Que Pretende Partir
12 Dos Olhos de Quem Me Faria Feliz
13 Num Fundo da Pampa Grende
14 A Don Oscar Urruty
15 Chamarra do Pé Esquerdo
16 De Bolichos & Razões
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.