Текст и перевод песни Joca Martins - Lamborguine & Carapuça: Fazendo História

Lamborguine & Carapuça: Fazendo História

São Paulo e Rio Grande do Sul, Carapuça
No sul em que está o seu plantel expandiu
A estância paulista se fez mais gaúcha
E a marca RZ representa o Brasil

Querência, a raça crioula em São Paulo
Agora, do pampa também faz seu chão
BT Lamborguine com a prole a saudá-lo
Carimba as virtudes de um grande campeão

Não basta ser bueno e ser lindo indivíduo
Precisa passar essa herança aos que vêm
E o grande padrillo se vê refletido
Nos filhos e filhas campeões que ele tem

O grande campeão Lamborguine transcende
Nos seus descendentes seu brilho e sua luz
Seu porte imponente parece que entende
O quanto, de fato, esse pai reproduz

Ao ver Renda Linda, ao ver Rama Negra
E Suerte, também Rodopio, Salvación
O bom Rico Raco, a Rampla e a Rienda
Mais o Reconcito, enfim, Reclusión

Nos vêm a certeza de um tempo de glória
Certeza que a cada potrilho se aguça
Que é um chefe da raça fazendo história
Padreando as manadas lá da Carapuça

Não basta ser bueno e ser lindo indivíduo
Precisa passar essa herança aos que vêm
E o grande padrillo se vê refletido
Nos filhos e filhas campeões que ele tem

O grande campeão Lamborguine transcende
Nos seus descendentes seu brilho e sua luz
Seu porte imponente parece que entende
O quanto, de fato, esse pai reproduz

São Paulo e Rio Grande do Sul, Carapuça

Lamborguine & Carapuça: Faire l'histoire

São Paulo et Rio Grande do Sul, Carapuça
Dans le sud, où ton troupeau s'est étendu
Le ranch de São Paulo est devenu plus gaucho
Et la marque RZ représente le Brésil

Querência, la race criolla à São Paulo
Maintenant, de la pampa aussi, il fait son sol
BT Lamborguine avec sa progéniture pour le saluer
Il marque les vertus d'un grand champion

Il ne suffit pas d'être bon et d'être un bel individu
Il faut transmettre cet héritage à ceux qui viennent
Et le grand étalon se voit reflété
Dans ses fils et filles champions qu'il a

Le grand champion Lamborguine transcende
Dans ses descendants, son éclat et sa lumière
Son port imposant semble comprendre
Combien, en fait, ce père reproduit

En voyant Renda Linda, en voyant Rama Negra
Et Suerte, aussi Rodopio, Salvación
Le bon Rico Raco, la Rampla et la Rienda
Plus le Reconcito, enfin, Reclusión

Nous avons la certitude d'une époque de gloire
La certitude qu'à chaque poulain s'aiguise
Qu'il est un chef de race faisant l'histoire
Père des troupeaux de Carapuça

Il ne suffit pas d'être bon et d'être un bel individu
Il faut transmettre cet héritage à ceux qui viennent
Et le grand étalon se voit reflété
Dans ses fils et filles champions qu'il a

Le grand champion Lamborguine transcende
Dans ses descendants, son éclat et sa lumière
Son port imposant semble comprendre
Combien, en fait, ce père reproduit

São Paulo et Rio Grande do Sul, Carapuça