Joca Martins - Lamborguine & Carapuça: Fazendo História - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joca Martins - Lamborguine & Carapuça: Fazendo História




Lamborguine & Carapuça: Fazendo História
Ламборгини и Карапуса: Творят Историю
São Paulo e Rio Grande do Sul, Carapuça
Сан-Паулу и Риу-Гранди-ду-Сул, Карапуса,
No sul em que está o seu plantel expandiu
на юге, где твои владения расширились,
A estância paulista se fez mais gaúcha
ранчо в Сан-Паулу стало еще более гаучо,
E a marca RZ representa o Brasil
а бренд RZ представляет Бразилию.
Querência, a raça crioula em São Paulo
Керенсия, криолльская порода в Сан-Паулу
Agora, do pampa também faz seu chão
теперь и пампа стала ее домом.
BT Lamborguine com a prole a saudá-lo
BT Ламборгини с потомством, приветствующим его,
Carimba as virtudes de um grande campeão
закрепляет достоинства великого чемпиона.
Não basta ser bueno e ser lindo indivíduo
Недостаточно быть просто хорошим и красивым,
Precisa passar essa herança aos que vêm
нужно передать это наследие тем, кто идет следом.
E o grande padrillo se refletido
И великий жеребец отражается
Nos filhos e filhas campeões que ele tem
в своих детях-чемпионах, сыновьях и дочерях.
O grande campeão Lamborguine transcende
Великий чемпион Ламборгини превосходит всех,
Nos seus descendentes seu brilho e sua luz
в своих потомках он передает свой блеск и свет.
Seu porte imponente parece que entende
Его внушительный вид словно понимает,
O quanto, de fato, esse pai reproduz
насколько, на самом деле, этот отец воспроизводит себя.
Ao ver Renda Linda, ao ver Rama Negra
Глядя на Ренда Линда, на Рама Негра,
E Suerte, também Rodopio, Salvación
и Суэрте, также Родопио, Сальвасьон,
O bom Rico Raco, a Rampla e a Rienda
доброго Рико Рако, Рамплу и Риенду,
Mais o Reconcito, enfim, Reclusión
и еще Реконсито, наконец, Реклюсьон,
Nos vêm a certeza de um tempo de glória
мы обретаем уверенность во времени славы,
Certeza que a cada potrilho se aguça
уверенность, которая с каждым жеребенком усиливается,
Que é um chefe da raça fazendo história
что это вождь породы, творящий историю,
Padreando as manadas da Carapuça
ставший отцом табунов Карапусы.
Não basta ser bueno e ser lindo indivíduo
Недостаточно быть просто хорошим и красивым,
Precisa passar essa herança aos que vêm
нужно передать это наследие тем, кто идет следом.
E o grande padrillo se refletido
И великий жеребец отражается
Nos filhos e filhas campeões que ele tem
в своих детях-чемпионах, сыновьях и дочерях.
O grande campeão Lamborguine transcende
Великий чемпион Ламборгини превосходит всех,
Nos seus descendentes seu brilho e sua luz
в своих потомках он передает свой блеск и свет.
Seu porte imponente parece que entende
Его внушительный вид словно понимает,
O quanto, de fato, esse pai reproduz
насколько, на самом деле, этот отец воспроизводит себя.
São Paulo e Rio Grande do Sul, Carapuça
Сан-Паулу и Риу-Гранди-ду-Сул, Карапуса.





Авторы: Joca Martins, Rodrigo Bauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.