Текст и перевод песни Joca Martins - Potro de Ouro

Potro de Ouro

A marca que traz no couro é feito um brasão inscrito
Um potro pra ser de ouro tem que nascer no infinito
Quem tem um desses tesouros por certo não anda só
Sabe que potro de ouro traz as iniciais PO

Seja nas rédeas, no freio é sempre bueno e correto
Seja na sela ou no arreio ele é o cavalo completo
Crioulo por excelência, flete coberto de louros
O mundo é sua querência, lá vem o potro de ouro

Seja nas rédeas, no freio é sempre bueno e correto
Seja na sela ou no arreio ele é o cavalo completo
Crioulo por excelência, flete coberto de louros
O mundo é sua querência, lá vem o potro de ouro

Pra quem não teme o futuro e segue a própria vontade
Qualquer projeto é seguro e os sonhos são realidade
Qualquer que seja a paisagem não há mistério ou conflito
Para um potro de coragem o limite é o infinito

Seja nas rédeas, no freio é sempre bueno e correto
Seja na sela ou no arreio ele é o cavalo completo
Crioulo por excelência, flete coberto de louros
O mundo é sua querência, lá vem o potro de ouro

Seja nas rédeas, no freio é sempre bueno e correto
Seja na sela ou no arreio ele é o cavalo completo
Crioulo por excelência, flete coberto de louros
O mundo é sua querência, lá vem o potro de ouro

Золотой Жеребец

Клеймо на его шкуре – словно выгравированный герб,
Чтобы стать жеребцом золотым, нужно родиться в бесконечности.
У кого есть такое сокровище, тот точно не одинок,
Знает, что золотой жеребец носит инициалы ЗЖ.

В поводу, под уздой, он всегда послушен и верен,
В седле или без, он – идеальная лошадь.
Креол по происхождению, грива покрыта лаврами,
Мир – его пастбище, вот идет золотой жеребец.

В поводу, под уздой, он всегда послушен и верен,
В седле или без, он – идеальная лошадь.
Креол по происхождению, грива покрыта лаврами,
Мир – его пастбище, вот идет золотой жеребец.

Для того, кто не боится будущего и следует своей воле,
Любой проект надежен, а мечты – реальность.
Каким бы ни был пейзаж, нет тайны или конфликта,
Для отважного жеребца предел – бесконечность.

В поводу, под уздой, он всегда послушен и верен,
В седле или без, он – идеальная лошадь.
Креол по происхождению, грива покрыта лаврами,
Мир – его пастбище, вот идет золотой жеребец.

В поводу, под уздой, он всегда послушен и верен,
В седле или без, он – идеальная лошадь.
Креол по происхождению, грива покрыта лаврами,
Мир – его пастбище, вот идет золотой жеребец.