Текст и перевод песни Joca Martins - Xucro Ofício
Nem
bem
clareia
já
me
encontro
chimarreando
As
soon
as
it
gets
light,
I'm
already
drinking
mate
Ao
pé
do
fogo
que
aquenta
as
madrugadas
By
the
fire
that
warms
the
dawn
Daqui
um
poquito
o
sol
desponta
no
horizonte
A
little
while
later,
the
sun
rises
on
the
horizon
Tô
desde
ontonte
com
as
ideia
engarrafada
I've
had
a
lot
of
ideas
bottled
up
since
yesterday
Pra
o
parapeito
do
galpão
arrasto
as
garra
I
drag
my
claws
to
the
parapet
of
the
shed
Buçal
na
mão,
vou
te
inflando
pra
mangueira
Bit
in
hand,
I'm
going
to
blow
you
up
for
the
hose
Meio
sestrosa,
me
cuidando
a
matungada
Half
sleepy,
I'm
taking
care
of
the
youngsters
Vem
da
invernada
e
fica
flor
de
caborteira
They
come
from
the
winter
pasture
and
stay
in
the
flower
of
the
waste
Mas
que
me
importa,
pois,
me
levantei
aluado
But
what
do
I
care,
for
I
got
up
crazy
Cano
virado
das
minhas
botas
garroneiras
Turned-up
brim
of
my
garronera
boots
Toda
a
segunda
tem
bagual
de
lombo
inchado
Every
Monday
there's
a
horse
with
a
swollen
back
Adivinhando
que
passei
de
borracheira
Guessing
that
I've
been
drunk
Junto
as
argola
do
cinchão
no
osso
do
peito
I
join
the
rings
of
the
cinch
to
the
bone
of
my
chest
Procuro
um
jeito,
busco
a
volta
e
me
enforquilho
I
look
for
a
way,
find
the
roundabout
and
straddle
Depois
que
monto
e
atiro
o
caixão
pra
trás
After
I
get
on
and
throw
the
coffin
behind
me
Só
Deus
com
um
gancho,
pra
me
sacar
do
lombilho
Only
God
with
a
hook
can
pull
me
out
of
the
saddle
Junto
as
argola
do
cinchão
no
osso
do
peito
I
join
the
rings
of
the
cinch
to
the
bone
of
my
chest
Procuro
um
jeito,
busco
a
volta
e
me
enforquilho
I
look
for
a
way,
find
the
roundabout
and
straddle
Depois
que
monto
e
atiro
o
caixão
pra
trás
After
I
get
on
and
throw
the
coffin
behind
me
Só
Deus
com
um
gancho
pra
me
sacar
do
lombilho
Only
God
with
a
hook
can
pull
me
out
of
the
saddle
Me
dá
vontade
de
prender
o
buçal
na
cara
I
feel
like
hooking
the
bit
to
this
pinto's
face
Deste
picaço
que
esqueceu
como
se
forma
Who
has
forgotten
how
to
form
Mas
eu
garanto
que
embaixo
dos
meus
arreio
But
I
guarantee
that
under
my
tack
Conhece
o
freio
e
aprende
a
respeitar
as
norma
He'll
learn
the
bit
and
respect
the
norm
Pego-lhe
o
grito,
tacho
os
ferro
na
paleta
I
catch
his
cry,
I
put
the
irons
to
the
palette
De
boca
aberta
o
queixo-roxo
vem
de
garra
Open-mouthed,
the
parrot
comes
by
claw
Lida
baguala
que
em
muitos
mete
medo
Lida
baguala
that
scares
many
Meu
xucro
ofício
que
por
vício
eu
fiz
de
farra
My
xucro
office
that
out
of
vice
I
made
a
party
Junto
as
argola
do
cinchão
no
osso
do
peito
I
join
the
rings
of
the
cinch
to
the
bone
of
my
chest
Procuro
um
jeito,
busco
a
volta
e
me
enforquilho
I
look
for
a
way,
find
the
roundabout
and
straddle
Depois
que
monto
e
atiro
o
caixão
pra
trás
After
I
get
on
and
throw
the
coffin
behind
me
Só
Deus
com
um
gancho
pra
me
sacar
do
lombilho
Only
God
with
a
hook
can
pull
me
out
of
the
saddle
Junto
as
argola
do
cinchão
no
osso
do
peito
I
join
the
rings
of
the
cinch
to
the
bone
of
my
chest
Procuro
um
jeito,
busco
a
volta
e
me
enforquilho
I
look
for
a
way,
find
the
roundabout
and
straddle
Depois
que
monto
e
atiro
o
caixão
pra
trás
After
I
get
on
and
throw
the
coffin
behind
me
Só
Deus
com
um
gancho
pra
me
sacar
do
lombilho
Only
God
with
a
hook
can
pull
me
out
of
the
saddle
Só
Deus
com
um
gancho
pra
me
sacar
do
lombilho
Only
God
with
a
hook
can
pull
me
out
of
the
saddle
Só
Deus
com
um
gancho
pra
me
sacar
do
lombilho
Only
God
with
a
hook
can
pull
me
out
of
the
saddle
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.