Текст и перевод песни Jocelyn Enriquez - Kailanman

Kailanman

Magmula nang tayo ay nagkalayo
Ang puso'y umiibig pa rin
Nalulumbay sa tuwing naaalala ang lumipas natin
Ang mga mata ko'y laging may luha
Hindi kaya may'ron ka ng iba
Sabihin mong ako, ako pa rin ang iniibig mo

Chorus:
Kailanman ikaw lamang ang aking mahal
Kailanman and tangi kong pinagdarasal
Minsan pa sanay mayakap ka
Patutunayan na mahal kita

Kahit na saan ka man naroon
Nais ko na iyong malaman
Hindi-hindi kita magagawa na aking kalimutan
Ang lahat sa ating pinagdaan
Ay turing kong tanging kayaman
Wala ng hitigit pa sa ating ginintuang pag-ibig

Kailanman ikaw lamang ang aking mahal
Kailanman and tangi kong pinagdarasal
Minsan pa sanay mayakap ka
Patutunayan na mahal kita

Instrumental

Kailanman ikaw lamang ang aking mahal
Kailanman and tangi kong pinagdarasal
Minsan pa sanay mayakap ka
Patutunayan na mahal kita

Kailanman ikaw lamang ang aking mahal
Kailanman and tangi kong pinagdarasal
Minsan pa sanay mayakap ka
Patutunayan na... mahal kita

Mahal kita... Magpakailanman

Forever

Since we parted ways
My heart still loves you
I'm sad whenever I remember our past
My eyes are always full of tears
I wonder if you have someone else
Tell me that I, I am still the one you love

Chorus:
My love, forever you are the only one
Forever and ever, the only one I pray for
Hoping to hold you in my arms once more
Proving my endless love for you

Wherever you may be
I want you to know
I cannot, I cannot forget you
All that we shared
I cherish it as my only treasure
There is nothing greater than our golden love

My love, forever you are the only one
Forever and ever, the only one I pray for
Hoping to hold you in my arms once more
Proving my endless love for you

Instrumental

My love, forever you are the only one
Forever and ever, the only one I pray for
Hoping to hold you in my arms once more
Proving my endless love for you

My love, forever you are the only one
Forever and ever, the only one I pray for
Hoping to hold you in my arms once more
Proving my... endless love for you

I love you... Forever