When I Get Close to You - Thunderpuss Original Radio Edit - Jocelyn Enriquez перевод на немецкий

When I Get Close to You - Thunderpuss Original Radio Edit

Verse 1:
When I first looked in your eyes
I began to fantasize
About you touching me
Watching you imagine me
All the pleasures that you could bring
What's coming over me

Bridge:
This physical attraction
Just won't go away
I can't fight this feeling
It gets stronger everyday

Chorus:
When I get close to you
I think about making love
When I get close to you
I feel like playing rough
When I get close to you
I think about making love
When I get close to you
I feel like playing rough...

Verse 2:
Under your spell I've lost myself
It's only you and no one else
You can do anything to me
I know you can satisfy
Every need and my desire
You got a hold on me

Bridge:
This physical attraction
Just won't go away
I can't fight this feeling
It gets stronger everyday

Chorus:
When I get close to you
I think about making love
When I get close to you
I feel like playing rough
When I get close to you
I think about making love
When I get close to you
I feel like playing rough... 2X

Bridge:
This physical attraction
Just won't go away
I can't fight this feeling
It gets stronger everyday

Chorus:
When I get close to you
I think about making love
When I get close to you
I feel like playing rough
When I get close to you
I think about making love
When I get close to you
I feel like playing rough... 2X

Wenn ich dir nahekomme - Thunderpuss Original Radio Edit

Strophe 1:
Als ich das erste Mal in deine Augen sah
Begann ich zu fantasieren
Davon, wie du mich berührst
Dir zuzusehen, wie du dir mich vorstellst
All die Freuden, die du bringen könntest
Was kommt da über mich

Bridge:
Diese körperliche Anziehung
Will einfach nicht vergehen
Ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen
Es wird jeden Tag stärker

Refrain:
Wenn ich dir nahekomme
Denke ich daran, Liebe zu machen
Wenn ich dir nahekomme
Fühle ich mich, als wollte ich rau spielen
Wenn ich dir nahekomme
Denke ich daran, Liebe zu machen
Wenn ich dir nahekomme
Fühle ich mich, als wollte ich rau spielen...

Strophe 2:
Unter deinem Bann habe ich mich verloren
Es bist nur du und niemand sonst
Du kannst alles mit mir machen
Ich weiß, du kannst befriedigen
Jedes Bedürfnis und mein Verlangen
Du hast mich im Griff

Bridge:
Diese körperliche Anziehung
Will einfach nicht vergehen
Ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen
Es wird jeden Tag stärker

Refrain:
Wenn ich dir nahekomme
Denke ich daran, Liebe zu machen
Wenn ich dir nahekomme
Fühle ich mich, als wollte ich rau spielen
Wenn ich dir nahekomme
Denke ich daran, Liebe zu machen
Wenn ich dir nahekomme
Fühle ich mich, als wollte ich rau spielen... 2x

Bridge:
Diese körperliche Anziehung
Will einfach nicht vergehen
Ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfen
Es wird jeden Tag stärker

Refrain:
Wenn ich dir nahekomme
Denke ich daran, Liebe zu machen
Wenn ich dir nahekomme
Fühle ich mich, als wollte ich rau spielen
Wenn ich dir nahekomme
Denke ich daran, Liebe zu machen
Wenn ich dir nahekomme
Fühle ich mich, als wollte ich rau spielen... 2x