Jocelyn Mackenzie - The Brave Ones - Live - перевод текста песни на русский

The Brave Ones - Live - Jocelyn Mackenzieперевод на русский




The Brave Ones - Live
Храбрые - Live
Spend my days eating peaches in the sand
Дни провожу, ем персики в песке,
Ain't no better way to occupy this tiny space I've been given
Лучшего способа нет занять клочок земли, что мне дан,
Between the sun and the land
Меж солнцем да землей.
Heard the oxen braying
Слышала, как волы ревут
You know, the pretty ones who yearn to be a man
Ну те, красивые, что мужчиной стать мечтают,
I said, "Well it is not half bad
Я сказала: "Да не так уж плохо,"
You know
Знаешь,
Despite zero defenses from the cold."
Хоть нет защит вовсе от стужи."
We'll be the brave ones
Мы будем отважными,
And thrive out of earshot of what was
Вырвем приют вне слышимости прошлого.
Fell into a depression in your hand, a pilgrim's palmistry
Рухнула в пропасть на ладони твоей, гадании пилигрима,
The arc of head and heart and crow's feet aside
Линиям ума, сердца, гусиным лапкам вопреки,
I'd never been somebody's ICE
Ничьим Иммиграционным Контролем я не была.
Give you little kisses
Нежность дарю поцелуйчиками
Until the fishes come and learn to rule the land
Пока рыбы выйдут и землей не станут править.
Honey, well it is not that bad
Милый, да не так уж плохо,
You know
Знаешь,
Despite our greatest efforts, we get old
Хоть боремся изо всех, старимся мы с силой.
We'll make depraved love
Любовь мы справим порочную,
I have a geisha in my lung
Во мне в легких гейша живет.
We'll be the brave ones
Будем отважными мы.
Monday come and you shave my head again
Понедельник и снова бреешь мне голову.
That old domestic rite. An orbit and a new babooshka arrive
Старый обряд быта. Виток, и платок новый для бабки в путь.
A century of silence gone by
Столетье молчанья прошло уж.
Little Julia, i'll take you fishing by
Маленькая Джулия, возьму тебя ловить рыбу
The reservoir some time
У водохранилища как-нибудь.
Your brother, your cousins, some peaches and my
Твой брат, твой кузен, персики и мои...
...oh
...о,
The dream of love will happen in the snow
Любви мечта сбудется снежною зимой.
We'll be the brave ones
Будем отважными мы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.