Joci Oye - Broken Record - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joci Oye - Broken Record




Broken Record
Disque rayé
What day of the week even is it?
Quel jour de la semaine est-ce même ?
Mixed my drink with some bad decisions
J'ai mélangé mon verre avec de mauvaises décisions
Stop me in the mosh pit to ask me if I'm okay
Arrête-moi dans la fosse pour me demander si je vais bien
Im trying to hide the emotion showing on my face
J'essaie de cacher les émotions qui se montrent sur mon visage
Im a broken record on replay
Je suis un disque rayé en boucle
What day of the week even is it?
Quel jour de la semaine est-ce même ?
Mixed my drink with bad decisions
J'ai mélangé mon verre avec de mauvaises décisions
Self destruct, have a soft spot for it
Autodestruction, j'ai un faible pour ça
Nothing kills you like yourself
Rien ne te tue autant que toi-même
Like yourself
Comme toi-même
Stop me in the mosh pit to ask me if I'm okay
Arrête-moi dans la fosse pour me demander si je vais bien
Im trying to hide the emotion showing on my face
J'essaie de cacher les émotions qui se montrent sur mon visage
Im a broken record on replay
Je suis un disque rayé en boucle
I hate the blood that runs in my veins
Je déteste le sang qui coule dans mes veines
Filled the bath with my tears and shame
J'ai rempli le bain avec mes larmes et ma honte
Think too much about my yesterday
Je pense trop à mon hier
What happened yesterday
Ce qui s'est passé hier
First Im red then I'm blue
D'abord je suis rouge puis je suis bleue
No self control cause I overuse
Aucun contrôle de soi parce que j'en abuse
I overuse
J'en abuse
Stop me in the mosh pit to ask me if I'm okay
Arrête-moi dans la fosse pour me demander si je vais bien
Im trying to hide the emotion showing on my face
J'essaie de cacher les émotions qui se montrent sur mon visage
Im a broken record on replay, yeah
Je suis un disque rayé en boucle, ouais
What day of the week even is it
Quel jour de la semaine est-ce même
Mixed my drink with bad decisions
J'ai mélangé mon verre avec de mauvaises décisions






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.