Joci Oye - Comparison Kills - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joci Oye - Comparison Kills




Comparison Kills
Сравнение Убивает
My hours feel like days
Мои часы кажутся днями
Think I got it easy
Ты думаешь, мне легко
Say I shouldn't complain
Говоришь, что я не должна жаловаться
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Told me to look the other way
Сказал мне отвернуться
I can't look the other way
Я не могу отвернуться
Laying on the hood of my car
Лежу на капоте своей машины
Surrounded by gravel dust and stars
В окружении гравия, пыли и звезд
In the middle of fucking nowhere
Посреди чертовой глуши
All alone I'm by myself
Совсем одна, сама по себе
I was laying on the car hood
Я лежала на капоте машины
Crying to the moon for some help
Плакала луне, моля о помощи
Every breath I take I fear I waste
Каждый мой вдох, я боюсь, что потрачен впустую
Doomed to be forgotten or replaced
Обречена быть забытой или замененной
Tell me what am I to do
Скажи мне, что мне делать,
When I lost myself but remember you?
Когда я потеряла себя, но помню тебя?
My problems don't even matter so
Мои проблемы даже не имеют значения, поэтому
I'm stuck venting to the moon
Я застряла, изливая душу луне
My hours feel like days
Мои часы кажутся днями
You think I got it easy
Ты думаешь, мне легко
Say I shouldnt complain
Говоришь, что я не должна жаловаться
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Told me to look the other way
Сказал мне отвернуться
I can't look the other way
Я не могу отвернуться
My hours feel like days
Мои часы кажутся днями
You think I got it easy
Ты думаешь, мне легко
You say I can't complain
Ты говоришь, что я не должна жаловаться
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Told me to look the other way
Сказал мне отвернуться
I can't look the other way
Я не могу отвернуться
I should probably start the engine
Мне, наверное, стоит завести мотор
The sun will be coming up soon
Скоро взойдет солнце
Dark sky please dont leave me
Темное небо, пожалуйста, не покидай меня
Ill miss venting to the moon
Мне будет не хватать изливания души луне
I cant look the other way
Я не могу отвернуться
Stars they dont fight for their space
Звезды не борются за свое место
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Im competing for last place
Я соревнуюсь за последнее место
My hours feel like days
Мои часы кажутся днями
You think I got it easy
Ты думаешь, мне легко
Say I shouldn't complain
Говоришь, что я не должна жаловаться
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Told me to look the other way
Сказал мне отвернуться
I can't look the other way
Я не могу отвернуться
My hours feel like days
Мои часы кажутся днями
You think I got it easy
Ты думаешь, мне легко
Say I can't complain
Говоришь, что я не должна жаловаться
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Told me to look the other way
Сказал мне отвернуться
I can't look the other way
Я не могу отвернуться
My hours feel like days
Мои часы кажутся днями
You think I got it easy
Ты думаешь, мне легко
Say I shouldn't complain
Говоришь, что я не должна жаловаться
Comparison will kill me
Сравнение убьет меня
Told me to look the other way
Сказал мне отвернуться
I can't look the other way
Я не могу отвернуться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.