Joci Oye - Fight or Flight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joci Oye - Fight or Flight




Lost yourself to someone else
Потерял себя ради кого-то другого
All because they filled your void
Все потому, что они заполнили твою пустоту
No one noticed the changes
Никто не заметил изменений
Of your tone I miss your voice
Из-за твоего тона я скучаю по твоему голосу
Drowned the noise in her music
Заглушила шум своей музыкой
Made art from pain
Создал искусство из боли
Put it to use, yeah
Используй это, да
Made it her muse yeah
Сделала это своей музой, да
Made art from pain
Создал искусство из боли
Who knew that rain
Кто знал, что пойдет такой дождь
Could be so pretty
Могла бы быть такой хорошенькой
Fight or flight
Сражаться или бежать
Jus tryna survive the night
Просто пытаюсь пережить эту ночь
Tired of getting asked the same question though, no
Хотя устал от того, что мне задают один и тот же вопрос, нет
Shes not alright in survival mode
С ней не все в порядке в режиме выживания
Every single day dreads leaving her home
Каждый божий день боится покидать свой дом
Dreads leaving her home
Боится покидать свой дом
Dreads leaving her home
Боится покидать свой дом
Leaving her home
Покидая свой дом
Questions herself, gotta love anxiety
Задает себе вопросы, должна любить беспокойство
Scared of waking up because living is so tiring
Боюсь проснуться, потому что жить так утомительно
Who poured what in her cup
Кто что налил в ее чашку
Can't function w out drugs
Не могу функционировать без лекарств
Identify locked in a box and she lost the key
Ее заперли в ящике, и она потеряла ключ
Won't ever see the glass half full it's always empty
Никогда не увидишь стакан наполовину полным, он всегда пуст
Cuz she's empty
Потому что она пуста
Fight or flight
Сражаться или бежать
Jus tryna survive the night
Просто пытаюсь пережить эту ночь
Tired of getting asked the same question tho no
Устал от того, что мне задают один и тот же вопрос, хотя нет
Shes not alright in survival mode
С ней не все в порядке в режиме выживания
Every single day dreads leaving her home
Каждый божий день боится покидать свой дом
Dreads leaving her home
Боится покидать свой дом
Dreads leaving her home
Боится покидать свой дом
Leaving her home
Покидая свой дом
Lost myself to someone else
Потерял себя ради кого-то другого
All because they filled the void
Все потому, что они заполнили пустоту
No one noticed the changes
Никто не заметил изменений
Of my tone I missed my voice
Из-за моего тона я скучал по своему голосу
Drowned the noise in her music
Заглушила шум своей музыкой
Made art from pain put it to use yeah
Создал искусство из боли, применил его, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.