Текст и перевод песни Joda - Ogarniente

Ogarniente

Ile lat może trwać przeklęte siedem chudych lat?
Tyle spraw w pogoni za nimi
Ci bezpowrotnie ucieka czas
Gdzie jest twoje pięć minut?
Poszło się jebać sekundę razy z tym
Co dałeś dla wygód, a tym razem to miało już na prawdę być
Ogarniente
Ogarniente
Ogarniente
Ogarniente

Oczy zaklejone całą dobę kolejnym zarolowanym blantem
Konto zasilone tylko zdobywanym na gorąco fantem
Ile osób zawodzi się na tobie
Marzenia same zakopały w grobie cię
A ty czekasz tylko na nagrodę
Sam byłem taki jak ty, byłem sam jak ty, nic nie warty
Sam byłem taki jak ty, o sobie samym nie chciałem znać prawdy
Nie! Nie chciałem już na ulicy stać
Gdybym mógł wyrzuciłbym z głowy ten zapytania znak

Ile lat może trwać przeklęte siedem chudych lat?
Tyle spraw w pogoni za nimi bezpowrotnie ucieka czas
Gdzie jest twoje pięć minut?
Poszło się jebać sekundę razy z tym
Co dałeś dla wygód, a tym razem to miało już na prawdę być
Ogarniente, dom i rodzina i niepewne jutro
Ogarniente, napady i bóle przepijane wódką
Ogarniente
Krzywy życiorys pisany kursywą, tego co było, a minęło widmo
Miało być dawno już
Ogarniente

Winy szukam tylko w sobie, wiem co hamuje mój progres
Nie zawsze robisz to co mądre kiedy realia Ci skaczą po głowie
Weź powiedz o tym na wyrtlach, samo życie to nie jebana idylla
Niech tobie nic oczu nie zamydla
Jak jesteś tu tylko po to żeby wygrać

Всё под контролем

Сколько лет может длиться проклятых семь тощих лет?
Столько дел в погоне за ними,
Безжалостно утекает время.
Где твои пять минут?
Пошло всё к чёрту вместе с тем,
Что ты отдал ради комфорта, а в этот раз всё должно было быть по-настоящему.
Всё под контролем.
Всё под контролем.
Всё под контролем.
Всё под контролем.

Глаза залеплены круглые сутки очередным скрученным косяком.
Счёт пополняется только награбленным по горячим следам барахлом.
Сколько людей разочаровывается в тебе?
Мечты сами себя закопали в могиле.
А ты ждёшь только награды.
Сам был таким как ты, был один как ты, ничего не стоящий.
Сам был таким как ты, о себе самом не хотел знать правды.
Нет! Не хотел больше на улице стоять.
Если бы мог, выбросил бы из головы этот знак вопроса.

Сколько лет может длиться проклятых семь тощих лет?
Столько дел в погоне за ними, безжалостно утекает время.
Где твои пять минут?
Пошло всё к чёрту вместе с тем,
Что ты отдал ради комфорта, а в этот раз всё должно было быть по-настоящему.
Всё под контролем, дом и семья, и неясное завтра.
Всё под контролем, приступы и боли, залитые водкой.
Всё под контролем.
Кривая биография, написанная курсивом, призрак того, что было, а прошло.
Должно было быть уже давно.
Всё под контролем.

Вину ищу только в себе, знаю, что тормозит мой прогресс.
Не всегда делаешь то, что мудро, когда реальность бьёт по голове.
Расскажи об этом начистоту, сама жизнь — не чёртова идиллия.
Пусть ничто не застилает тебе глаза.
Если ты здесь только для того, чтобы победить.