Joda - Styl Życia Kamikadze - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joda - Styl Życia Kamikadze




Styl Życia Kamikadze
Kamikaze Lifestyle
ADZ
ADZ
Ciężka noga naciska na gaz, ej
Heavy foot pushing on the gas, hey
Lekka ręka rozpierdala hajs, ej
Light hand blowing through the cash, hey
Urodziłem się by zrobić to, ej
I was born to do this, hey
A jak coś robię to na sto
And when I do something, I do it to the max
To styl życia kamikadze, który wybrał mnie
This is the kamikaze lifestyle that chose me
Masz jakieś żale, wyjebane na nie
Got any complaints? I don't give a damn
To styl życia kamikadze, który wybrał mnie
This is the kamikaze lifestyle that chose me
Masz jakieś żale, wyjebane na nie (ej, ej)
Got any complaints? I don't give a damn (hey, hey)
Nie mam pensji, nie mam konkurencji
I don't have a salary, I don't have competition
Na śniadanie jem raperów, a nie Nesquik
For breakfast I eat rappers, not Nesquik
Kilka panien chciałoby wpadać na Netflix
A few girls would like to come over for Netflix
Tylko po to, żeby tracić wątek, sorki
Just to lose the plot, sorry
Mam dobry beat na pętli i muszę rozpierdolić
I've got a good beat on loop and I have to smash it
Czekają na te wersy ziomale z całej Polski
My buddies from all over Poland are waiting for these verses
Mam sekundę do setki, a polewam kielonki
I go from zero to a hundred in a second, and I'm pouring shots
Nawet w Tesli mnie nie dogonisz, korki
You won't catch me even in a Tesla, traffic jams
Paluch potknął się o karton w garażu
Paluch tripped over a box in the garage
Wypadła moja płyta, myśli sobie: "Włączę od razu"
My album fell out, he thought: "I'll put it on right away"
O kurwa, nigdy tego szajsu nie wydam
Oh shit, I'll never release this crap
Ta historia jest prawdziwa, tylko z innego wymiaru
This story is true, just from another dimension
W tym sobie siedzę, czekam przyjedzie szama
In this one I'm sitting here, waiting for the food to arrive
Leci banger, tak ścina to się pisze sama
The banger is playing, it's so cutting it writes itself
Pika pager, od wieczora do rana
The pager is beeping, from evening till morning
Jak nie chodzi o pęgę suko to nie moja sprawa
If it's not about the dough, bitch, it's none of my business
Ciężka noga naciska na gaz, ej
Heavy foot pushing on the gas, hey
Lekka ręka rozpierdala hajs, ej
Light hand blowing through the cash, hey
Urodziłem się by zrobić to, ej
I was born to do this, hey
A jak coś robię to na sto
And when I do something, I do it to the max
To styl życia kamikadze, który wybrał mnie
This is the kamikaze lifestyle that chose me
Masz jakieś żale, wyjebane na nie
Got any complaints? I don't give a damn
To styl życia kamikadze, który wybrał mnie
This is the kamikaze lifestyle that chose me
Masz jakieś żale, wyjebane na nie (ej, ej)
Got any complaints? I don't give a damn (hey, hey)
Zwykły śmieć, świeży fryz, nowy dres
Ordinary trash, fresh haircut, new tracksuit
Biały kicks, na zakupy bierę tylko cash
White kicks, I only take cash for shopping
Nad kukułczym gniazdem, tak tu sobie latam
Above the cuckoo's nest, that's where I fly
A jak suko wiozę paczkę to się nie mieści w gaciach
And when I'm carrying a package, bitch, it doesn't fit in my pants
Ta sama scenografia - bloki
The same scenery - blocks
A ta ich nowa fala, była krótka jak walkie - talkie
And their new wave, it was short like a walkie-talkie
Z całym impetem lecę na budynek
I'm flying towards the building with full force
Może zginę, a rozjebię
Maybe I'll die, but I'll blow it up
Puszczę całą scenę z dymem, synek
I'll set the whole scene on fire, son
Nie, że lord, ale żyję spoko
Not that I'm a lord, but I live comfortably
Sto koła wyło, powiedz gdzie to poszło
A hundred grand screamed, tell me where it went
Za ciebie mordo, za tych co nie mogą
For you, buddy, for those who can't
Wylewam dobrą łychę
I'm pouring out good vodka
(Ale dobra, ale nie marnuj tylko)
(But it's good, so don't waste it)
To miasto jest za małe na nas dwóch (na nas dwóch)
This city is too small for the two of us (the two of us)
W samo południe znowu padnie trup
At noon another corpse will fall
Tak mówi do mnie drugie ja i polewa alko
That's what my second self tells me and pours alcohol
Za każdym razem gdy mam zamiar się ogarnąć
Every time I'm about to get my act together
Ciężka noga naciska na gaz, ej
Heavy foot pushing on the gas, hey
Lekka ręka rozpierdala hajs, ej
Light hand blowing through the cash, hey
Urodziłem się by zrobić to, ej
I was born to do this, hey
A jak coś robię to na sto
And when I do something, I do it to the max
To styl życia kamikadze, który wybrał mnie
This is the kamikaze lifestyle that chose me
Masz jakieś żale, wyjebane na nie
Got any complaints? I don't give a damn
To styl życia kamikadze, który wybrał mnie
This is the kamikaze lifestyle that chose me
Masz jakieś żale, wyjebane na nie (ej, ej)
Got any complaints? I don't give a damn (hey, hey)





Авторы: "adz" Arkadiusz Dziedzic, Joda Przemysław Bychowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.