Текст и перевод песни Joddski feat. Ingeborg Selnes - Kommer når du ring (feat. Ingeborg Selnes)

Kommer når du ring (feat. Ingeborg Selnes)

Nu har du sett, sett, sett, sett på mæ
Og æ kan ikke forsvar mæ
Hør, hør, hør, hør på mæ
Igjen igjen, (igjen) /x2

Det bynn så bra, som i en legeroman eller nå
Synd han doktor Nordeng ikke ser kor galt det der går
Og bruka alle unnskyldninga fra A ned til Å
Og ser på karan sine, som om dem e gal eller nå
Når de sir at han e nødt å styr unna dæ
For han ekke engang hypp på å prøv å skygg unna, næ
Joda, han har virkelig prøvd å stopp det
Men så påtuppa du for en kanskje pokker ikke ofte
Det her e pluss for svake menneska og softe
Som har et evig sirkus spinnanes på lofte
Før inntil nu, la mæ få fred
Har æ mine demona som æ blir pent nødt å sloss med

Nu har du sett, sett, sett, sett på mæ
Og æ kan ikke forsvar mæ
Hør, hør, hør, hør på mæ
Igjen igjen, (igjen) /x2

Du har et sterkere tak, en godte
Æ veit godt det, men lar det stå te
Det e som smågodter, for en kid med ADHD
Det e bæ sånn det, man kan håp det
Æ endelig klar å forstå det
Det her e Sid og Nancy, Bobby og Whitney
Kurt og Courtney, han der fjottn og ho Britney
Bonnie og Clyde hvis du vil ta det litt langt
Og det e jo dit vi e eksperta på å ta det i blant, æ mein
Det her e historia, som aldri kan ta slutt
Selv om sånn som du har behandla duden
Burde æ vær skate sånn som Santa Cruz
Men når alt e sagt og hamra ut
Kom æ sprenganes når du stakk handa ut

Nu har du sett, sett, sett, sett på mæ
Og æ kan ikke forsvar mæ
Hør, hør, hør, hør på mæ
Igjen igjen, (igjen) /x2

Æ kommer når du ring, igjen
Kommer når du ring
Æ kommer når du ring, igjen, igjen

Så de tar tak i mæ, si æ ska gi faen i dæ
Så æ prøv å dra litt vekk, når du kommer farlig nært
Men det e elektrisitet kvær gang æ tar i dæ
Så æ kan'ke engang litt å prøv vidt å la litt vær
Æ kommer logranes, æ e en guttekvalp, i
Blikket mitt ser du at æ e underdanig
Opphøya dæ til nå du aldri kan bi
Bestandig bestanddel æ aldri kan gi faen i
Æ ser på mæ som sterk, sant
Men æ merka at de får mæ svakere, merkbart
Men æ nekta å sjekk at de bevega oss som marionetta
Og at æ kjørt mæ på ræv, hardt som bare æ kan

Nu har du sett, sett, sett, sett på mæ
Og æ kan ikke forsvar mæ
Hør, hør, hør, hør på mæ
Igjen igjen, (igjen) /x2

I'll Come When You Call (feat. Ingeborg Selnes)

Now you've seen, seen, seen, seen me
And I can't defend myself
Listen, listen, listen, listen to me
Again and again, (again) /x2

It started so well, like in a medical romance novel
Too bad Dr. Nordeng doesn't see how wrong it's going
And uses every excuse from A to Z
And looks at his buddies like they're crazy
When they tell him he needs to stay away from you
Because he doesn't even want to try to avoid you, no
Yeah, he really tried to stop it
But then you insisted, like maybe damn not often
This is a plus for weak and soft people
Who have an eternal circus spinning in the attic
Until now, leave me alone
I have my demons that I have to fight with

Now you've seen, seen, seen, seen me
And I can't defend myself
Listen, listen, listen, listen to me
Again and again, (again) /x2

You have a stronger grip than candy
I know it well, but I let it be
It's like candy, for a kid with ADHD
That's just how it is, one can hope that
I finally manage to understand it
This is Sid and Nancy, Bobby and Whitney
Kurt and Courtney, that idiot and Britney
Bonnie and Clyde if you want to take it a bit far
And that's where we're experts at taking it sometimes, I mean
This is the story that can never end
Even though the way you've treated the dude
I should be skating like Santa Cruz
But when all is said and hammered out
I come exploding when you reach out your hand

Now you've seen, seen, seen, seen me
And I can't defend myself
Listen, listen, listen, listen to me
Again and again, (again) /x2

I'll come when you call, again
I'll come when you call
I'll come when you call, again, again

So they grab me, say I should give up on you
So I try to pull away a bit when you come dangerously close
But it's electricity every time I touch you
So I can't even try to let it be
I come crawling, I'm a puppy, in
My eyes you see that I'm submissive
Elevated you to where you can never be
Always a component I can never give up on
I see myself as strong, right
But I notice that you make me weaker, noticeably
But I refuse to check that you move us like a marionette
And that I drove myself on my ass, hard as only I can

Now you've seen, seen, seen, seen me
And I can't defend myself
Listen, listen, listen, listen to me
Again and again, (again) /x2