Jodeci Santana - Model Girls - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jodeci Santana - Model Girls




Model Girls
Mannequins
"Oou you look so cool, I love it"
"Oou tu es si cool, j'adore"
"I love F-Y-B", "Chrxme"
"J'adore F-Y-B", "Chrxme"
"I'm tryna' get like ymar"
"J'essaie de devenir comme ymar"
You said you coming with me when I get done rocking the show
Tu as dit que tu venais avec moi quand j'aurais fini d'assurer le show
You don't do nothing for free, I throw money she take off her clothes
Tu ne fais rien gratuitement, je jette de l'argent, tu enlèves tes vêtements
You know you get hot for me take a picture go ahead do a pose
Tu sais que tu m'excites, prends une photo, vas-y, prends la pose
Some 'bout a model girl
Quelque chose à propos d'un mannequin
Something 'bout these model girls
Quelque chose à propos de ces mannequins
Head full of curls and she gimme neck and I put her in pearls
Tête pleine de boucles, elle me suce et je la couvre de perles
Run up the runway then run up a check
Défiler sur le podium puis encaisser un chèque
I might give you the world just don't make me upset
Je pourrais te donner le monde, ne me fâche juste pas
If I don't say "You right", then you already left
Si je ne dis pas "Tu as raison", c'est que tu es déjà partie
If I don't stay the night, you won't send me a text
Si je ne reste pas la nuit, tu ne m'enverras pas de message
Break up music and make up sex
Musique de rupture et sexe de réconciliation
Said you look great but girl you look the best
J'ai dit que tu étais magnifique, mais chérie, tu es la plus belle
If you wanna be my lover then be my guest
Si tu veux être ma chérie, alors sois mon invitée
I'm F-Y-B, F-D-R, fuck the rest
Je suis F-Y-B, F-D-R, on s'en fout du reste
I said I want her well I want her too
J'ai dit que je la voulais, eh bien je te veux aussi
If I can't have them then I want you
Si je ne peux pas les avoir, alors je te veux toi
Too many women I just can't choose
Trop de femmes, je n'arrive pas à choisir
Got too many decisions, dunno' what to do
Trop de décisions, je ne sais pas quoi faire
The way that I see it is bring along two
De la façon dont je vois les choses, c'est d'en amener deux
And a third cus they all could lap up in the coupe
Et une troisième parce qu'elles pourraient toutes se serrer dans le coupé
Hell yeah (hell yeah)
Oh que oui (oh que oui)
Imma bring back home yo crew, hell yeah
Je vais ramener toute ton équipe à la maison, oh que oui
Poloroid pictures of just me and you, hell yeah
Photos Polaroid juste de toi et moi, oh que oui
(yeah, yeah)
(ouais, ouais)
I'll pull up to see you too
Je passerai te voir aussi
Model 'lil shawty she calling me boo
Petit mannequin, elle m'appelle chéri
In the Infiniti only for two
Dans l'Infiniti seulement pour deux
But, I got a crush on a couple of strippers, 'lil crazy girl, love when I met you
Mais, j'ai un faible pour quelques strip-teaseuses, petite folle, j'ai adoré te rencontrer
Haven't seen you in a minute, she got a lil thicker, come pose for the picture (pose)
Je ne t'ai pas vue depuis un moment, tu as pris quelques formes, viens poser pour la photo (pose)
She got a lil nigga, but she a lil sinner she hit my line saying "I miss you" (Hello?)
Elle a un petit copain, mais c'est une petite pécheresse, elle m'appelle en disant "Tu me manques" (Allô ?)
I think I miss you too
Je crois que tu me manques aussi
Come pull up to Onyx, girl what is the issue? (yeah, what, yeah, gang)
Viens à l'Onyx, ma belle, quel est le problème ? (ouais, quoi, ouais, gang)
You said you coming with me when I get done rocking the show (rocking the show)
Tu as dit que tu venais avec moi quand j'aurais fini d'assurer le show (assurer le show)
You don't do nothing for free, I throw money she take off her clothes
Tu ne fais rien gratuitement, je jette de l'argent, tu enlèves tes vêtements
You know you get hot for me take a picture go ahead do a pose
Tu sais que tu m'excites, prends une photo, vas-y, prends la pose
I know you just want to party but don't get that shit up your nose
Je sais que tu veux juste faire la fête, mais ne te mets pas ça dans le nez
Baby you ain't for the weak Imma handle you just like a pro
Bébé, tu n'es pas pour les faibles, je vais te gérer comme un pro
Enjoying her company when I get with her I'm high when I'm low
J'apprécie ta compagnie, quand je suis avec toi, je suis au top même quand je suis au plus bas
Black and white my homescreen, and I see you everywhere that I go
Noir et blanc sur mon écran d'accueil, et je te vois partout je vais





Авторы: Chizitere Okoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.