Текст и перевод песни Jodeci - Fun 2 Nite

Fun 2 Nite

Verse 1"

Here i stand
Against the wall
The air is filled
But yet the core is small
I seem the way that you
Freaking all my homies
The way you lookin at me
Told me that you want me
So come on girl and get with me
I'll give anything to take you'
On the dance floor with me tonight

Hook: 2x's

This is your night, tonight
Everything's gonna be alright
Girl let your body loose
Let go and feel the groove

Chorus: 4x's

I just wanna have fun 2 nite
We can have fun 2 nite

Verse 2:

The moet and alize
Let's go to my crib
Where we can play games
That'll make you wanna keep secrets
Come on, girl let's do this
But i'm tellin you we can do
Some crazy things if you want
Girl your body so damn tight
Come home with me tonight

Hook
Chorus

Bridge:

Yeah, baby don't stop
J-o-d-e-c-i bout to make ya hot
Like that like that
Come on baby
I got my crew with me
We get your girls and we can ah
Get it on all through the night
Damn right,
We can go back and forth, back and forth

S'amuser ce soir

Couplet 1"

Me voilà
Contre le mur
L'air est rempli
Mais le cœur est encore petit
Je vois la façon dont tu
Flippes tous mes potes
La façon dont tu me regardes
Tu m'as dit que tu me voulais
Alors viens, ma belle, et viens avec moi
Je donnerais n'importe quoi pour t'emmener
Sur la piste de danse avec moi ce soir

Refrain: 2x

C'est ton soir, ce soir
Tout va bien aller
Ma belle, lâche-toi
Laisse-toi aller et sens le rythme

Chorus: 4x

Je veux juste m'amuser ce soir
On peut s'amuser ce soir

Couplet 2:

Le Moët et l'Alize
Allons chez moi
Où on pourra jouer à des jeux
Qui te donneront envie de garder des secrets
Allez, ma belle, on y va
Mais je te dis qu'on peut faire
Des trucs de fous si tu veux
Ma belle, ton corps est tellement serré
Reviens à la maison avec moi ce soir

Refrain
Chorus

Pont:

Ouais, ma belle, n'arrête pas
J-o-d-e-c-i va te faire chauffer
Comme ça, comme ça
Allez, ma belle
J'ai mon équipe avec moi
On prend tes copines et on peut ah
S'enflammer toute la nuit
Bien sûr,
On peut aller et venir, aller et venir