Текст и перевод песни Jodeci - Jennifer

Jennifer

Here I′m all alone again
Thought I could settle down, my friend
Hoping for something to let
Hoping for something to let
Then you left me all alone
Called me on the telephone
Said you found someone and you found fast
Girl you found him fast
All of my dreams are shattered
As soon as I came home
Now that I lost you, girl
Jennifer is gone
I want you to know this pain is real
I wish I could show you how I feel
I want you to know this pain is real
I wish I could show you how I feel
Now what is this other guy about?
What does he have that I have not?
Is it because I'm too far?
Is it because I′m too far?
The distance is not so far away
Why is this the price I have to pay?
To feel the touch of your beautiful star
Beautiful star
All of my dreams are shattered
As soon as I came home
Now that I lost you, girl
Jennifer is gone
I want you to know this pain is real
I wish I could show you how I feel
I want you to know this pain is real
I wish I could show you how I feel
All of my dreams are shattered
As soon as I came home
Now that I lost you, girl
Jennifer is gone
I want you to know this pain is real
I wish I could show you how I feel
I want you to know this pain is real
I wish I could show you how I feel

Jennifer

Me voilà à nouveau tout seul
Je pensais pouvoir me calmer, mon ami
Espérant que quelque chose la laisserait partir
Espérant que quelque chose la laisserait partir
Puis tu m'as laissé tout seul
Tu m'as appelé au téléphone
Tu as dit que tu avais trouvé quelqu'un et que tu l'avais trouvé vite
Fille, tu l'as trouvé vite
Tous mes rêves sont brisés
Dès que je suis rentré à la maison
Maintenant que je t'ai perdue, ma chérie
Jennifer est partie
Je veux que tu saches que cette douleur est réelle
J'aimerais te montrer ce que je ressens
Je veux que tu saches que cette douleur est réelle
J'aimerais te montrer ce que je ressens
Maintenant, qu'est-ce que cet autre type fait ?
Qu'est-ce qu'il a que je n'ai pas ?
Est-ce parce que je suis trop loin ?
Est-ce parce que je suis trop loin ?
La distance n'est pas si loin
Pourquoi est-ce le prix que je dois payer ?
Pour ressentir le toucher de ton étoile magnifique
Étoile magnifique
Tous mes rêves sont brisés
Dès que je suis rentré à la maison
Maintenant que je t'ai perdue, ma chérie
Jennifer est partie
Je veux que tu saches que cette douleur est réelle
J'aimerais te montrer ce que je ressens
Je veux que tu saches que cette douleur est réelle
J'aimerais te montrer ce que je ressens
Tous mes rêves sont brisés
Dès que je suis rentré à la maison
Maintenant que je t'ai perdue, ma chérie
Jennifer est partie
Je veux que tu saches que cette douleur est réelle
J'aimerais te montrer ce que je ressens
Je veux que tu saches que cette douleur est réelle
J'aimerais te montrer ce que je ressens