Текст и перевод песни Jodeci - Stay

Stay

Don′t talk
Just listen
First of all
I have to be honest with you baby
I lied
When I told you I never wanted to see you again
Can you please stay
Just for tonight
And maybe we can do something
Like make love
Watch the sunrise
Or listen to jojo, k-ci, sing us a verse
Slide closer baby
Ha, that devante baby
Oh you feel so sexy, so good
Sorry I left you
Left you cryin
But since you've been gone
I′ve been all alone
'Cause all of my tears
You know they left me drownin
Please baby I'm beggin
For you to stay at home
Tonight
Let′s start our love again
Tonight
We can be more than just friends
Don′t you know
The sun
Is going down
So baby won't you just stay
Baby won′t you just stay
For a little while
Baby won't you just stay
For a little while
Baby won′t you just stay
For a little while
Baby won't you just stay
For a little while
Baby won′t you just stay

So here we are
Just me and you
We're thinkin of the things
That we used to do babe
Tonight is yours, lady
Yours and mine
Let's try again to put our trust on the line, yeah
Tonight
Let′s start our love again
Tonight
We can more than just friends
Don′t you know
The sun
Is going down
So baby won't you just stay
For a little while
Baby won′t you just stay

Baby won't you just stay
For a little while
Baby won′t you just stay
For a little while
Baby won't you just stay
Forget about yesterday
′Cause I want you so bad
Make love to me like you never had
My love
Is coming down
So baby won't you just stay
For a little while
Baby won't you just stay
For a little while

Reste

Ne parle pas
Écoute juste
Tout d'abord
Je dois être honnête avec toi, ma chérie
J'ai menti
Quand je t'ai dit que je ne voulais plus jamais te revoir
Peux-tu rester s'il te plaît
Juste pour ce soir
Et peut-être qu'on pourra faire quelque chose
Comme faire l'amour
Regarder le lever du soleil
Ou écouter Jojo, K-Ci, nous chanter un couplet
Glisse-toi plus près, ma chérie
Ha, ce Devante, ma chérie
Oh, tu es si sexy, si bien
Désolé de t'avoir quittée
De t'avoir laissée pleurer
Mais depuis que tu es partie
J'ai été tout seul
Parce que toutes mes larmes
Tu sais qu'elles m'ont fait couler
S'il te plaît, ma chérie, je t'en supplie
Reste à la maison
Ce soir
Remettons notre amour en marche
Ce soir
Nous pouvons être plus que des amis
Tu ne sais pas
Le soleil
Se couche
Alors, ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester

Alors voilà
Juste toi et moi
On repense aux choses
Que l'on faisait, ma chérie
Ce soir est à toi, ma belle
À toi et à moi
Réessayons de mettre notre confiance à l'épreuve, oui
Ce soir
Remettons notre amour en marche
Ce soir
Nous pouvons être plus que des amis
Tu ne sais pas
Le soleil
Se couche
Alors, ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester

Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Oublie hier
Parce que je te désire tellement
Fais-moi l'amour comme tu ne l'as jamais fait
Mon amour
Est en train de descendre
Alors, ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment
Ma chérie, ne veux-tu pas juste rester
Pour un petit moment