Текст и перевод песни Jodi Benson - If You Can Dream - Karaoke Vocal

There is a world where hope and dreams,
Can last for all time.
A wondrous place to go,
You'll know it when your heart finds.
Hearing our song as old as rhyme,
Hold my hand, we're gonna fly.
What a magic ride,
And just a kiss away.
If you can dream,
The wish we're making, on a star,
Is coming true.
The colors of the wind will lead,
My heart right back to you.
'Cause if you can dream,
Reflections in a diamond sky,
Come shining on through.
Romance will always be so new,
And love will save the day,
If you can dream.
Someday my prince will come,
It's certain as the sunrise.
One day the slipper fits,
And you see the love in his eyes.
It's a tale as old as time,
There's no mountain we can't climb,
When you're finally mine,
And just a kiss away.
If you can dream,
The wish we're making, on a star,
Is coming true.
The colors of the wind will lead,
My heart right back to you.
'Cause if you can dream,
Reflections in a diamond sky,
Come shining on through.
Romance will always be so new,
And love will save the day,
If you can dream.
So the story goes,
Never tire the rose.
There's a whole new world,
Waiting there for us.
Waiting just for us!
If you can dream,
The wish we're making, on a star,
Is coming true.
The colors of the wind will lead,
My heart right back to you.
'Cause if you can dream,
Reflections in a diamond sky,
Come shining on through.
Romance will always be so new,
And love will save the day.
Love will save the day...
If you can dream...
You can.
Dream.

Есть мир, где Надежда и мечты.
Может длиться вечно.
Чудесное место,
Ты узнаешь его, когда твое сердце найдет.
Слыша нашу песню, старую, как стишок,
Держи меня за руку, мы полетим.
Какая волшебная поездка,
И всего лишь поцелуй.
Если ты можешь мечтать,
Желание, которое мы загадываем на звезду,
Сбывается.
Цвета ветра приведут
Мое сердце прямо к тебе.
Потому что если ты можешь мечтать,
Отражения в Алмазном небе,
Проходи, Сияй насквозь.
Романтика всегда будет такой новой,
И любовь спасет положение,
Если ты можешь мечтать.
Когда-нибудь придет мой принц.
Это точно, как восход солнца.
Однажды туфелька подойдет.
И ты видишь любовь в его глазах.
Это старая как мир сказка.
Нет такой горы, на которую мы не смогли бы взобраться,
Когда ты наконец-то моя,
И всего лишь на расстоянии поцелуя.
Если ты можешь мечтать,
Желание, которое мы загадываем на звезду,
Сбывается.
Цвета ветра приведут
Мое сердце прямо к тебе.
Потому что если ты можешь мечтать,
Отражения в Алмазном небе,
Проходи, Сияй насквозь.
Романтика всегда будет такой новой,
И любовь спасет положение,
Если ты можешь мечтать.
Так гласит история,
Никогда не утомляй розу.
Там
Нас ждет целый новый мир.
Ждет только нас!
Если ты можешь мечтать,
Желание, которое мы загадываем на звезду,
Сбывается.
Цвета ветра приведут
Мое сердце прямо к тебе.
Потому что если ты можешь мечтать,
Отражения в Алмазном небе,
Проходи, Сияй насквозь.
Романтика всегда будет такой новой,
И любовь спасет положение.
Любовь спасет положение...
Если ты можешь мечтать...
Ты можешь.
Мечта.