Good Feeling - Jodie Abacus перевод на немецкий

Good Feeling

Woke up this morning
I had goosebumps on my skin
Stirring with a spoon
All this blood came rushing in
I'm just here smiling
On the train ride to the office
Got my elbows on
And this I can't get off it, no, yeah

So when I think of you
When I think of you
My heart beats all the time
Gotta let you do what you say on your turn
Because it feels right
Just sing a GOOD FEELING
Oh yeah, yeah, yeah
GOOD FEELING
GOOD FEELING

My shoulder never told no lies
The birds up in the tree say it's lovely
Like creatures on a Friday night
Like cruising to the moon
Free the rain, free the cup
And I will never, never tried???
Simple smile on her face is like a treasure
When I think of you

So when I think of you
When I think of you
Feels like summer, summer time
Gotta let you do what you say on your turn
Because it feels right
Just sing a GOOD FEELING
Oh yeah, yeah, yeah
GOOD FEELING
GOOD FEELING

When I think of you
Feels like summer, summer time
Gotta let you do what you say on your turn
Because it feels right
Just sing a GOOD FEELING
Oh yeah, yeah, yeah
GOOD FEELING
GOOD FEELING

Gutes Gefühl

Bin heute Morgen aufgewacht
Ich hatte Gänsehaut auf meiner Haut
Rührte mit einem Löffel
All dieses Blut schoss herein
Ich sitze hier nur lächelnd
Auf der Zugfahrt ins Büro
Ich lehne mich mit den Ellbogen auf
Und davon komme ich nicht los, nein, yeah

Also wenn ich an dich denke
Wenn ich an dich denke
Mein Herz schlägt die ganze Zeit
Ich muss dich machen lassen, was du sagst, wenn du an der Reihe bist
Weil es sich richtig anfühlt
Sing einfach ein GUTES GEFÜHL
Oh yeah, yeah, yeah
GUTES GEFÜHL
GUTES GEFÜHL

Meine Schulter hat nie gelogen
Die Vögel oben im Baum sagen, es ist herrlich
Wie Wesen an einem Freitagabend
Wie eine Fahrt zum Mond
Befreie den Regen, befreie den Becher
Und ich werde niemals, niemals versuchen???
Ein einfaches Lächeln auf ihrem Gesicht ist wie ein Schatz
Wenn ich an dich denke

Also wenn ich an dich denke
Wenn ich an dich denke
Fühlt sich an wie Sommer, Sommerzeit
Ich muss dich machen lassen, was du sagst, wenn du an der Reihe bist
Weil es sich richtig anfühlt
Sing einfach ein GUTES GEFÜHL
Oh yeah, yeah, yeah
GUTES GEFÜHL
GUTES GEFÜHL

Wenn ich an dich denke
Fühlt sich an wie Sommer, Sommerzeit
Ich muss dich machen lassen, was du sagst, wenn du an der Reihe bist
Weil es sich richtig anfühlt
Sing einfach ein GUTES GEFÜHL
Oh yeah, yeah, yeah
GUTES GEFÜHL
GUTES GEFÜHL